DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Paradies
Search for:
Mini search box
 

8 results for Paradies
Word division: Pa·ra·dies
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Paradies {n} paradise

Paradiese {pl} paradises

verborgenes Paradies Shangri-La

Paradies-Elstern {pl} (Astrapia) (zoologische Gattung) [ornith.] astrapias (zoological genus)

Blaubrust-Paradieselster {f}; Rothschild-Paradieselster {f} (Astrapia rothschildii) Huon astrapia

Prachtparadieselster {f} (Astrapia splendidissima) splendid astrapia

Prinzessin-Stephanie-Paradieselster {f} (Astrapia stephaniae) Princess Stephanie's astrapia

Schwarzkehl-Paradieselster {f}; Fächerparadieselster {f} (Astrapia nigra) Arfak astrapia

Seidenband-Paradieselster {f}; Schmalschwanz-Astrapia {f} (Astrapia mayeri) ribbon-tailed astrapia; Shaw Mayer's astrapia

Elysium {n} (Paradies in der griechischen Mythologie) Elysium (paradise in Greek mythology)

'Das verlorene Paradies' (von Milton / Werktitel) [lit.] 'Paradise Lost' (by Milton / work title)

'Das wiedergewonnene Paradies' (von Milton / Werktitel) [lit.] 'Paradise regained' (by Milton / work title)

Tomatenfrucht {f}; Tomate {f}; Paradeiser {m} [Ös.]; Paradiesapfel {m} [obs.]; Liebesapfel {m} [obs.]; Goldapfel {m} [obs.] [bot.] [cook.] [listen] tomato fruit; tomato; love apple [obs.] [listen]

Tomatenfruchte {pl}; Tomaten {pl}; Paradeiser {pl}; Paradiesäpfel {pl}; Liebesäpfel {pl}; Goldäpfel {pl} tomato fruits; tomatos; love apples

Fleischtomate {f} beef tomato; beefsteak tomato

Rispentomaten {pl} vine tomatoes; vine-ripened tomatoes

passierte Tomaten; Tomatenpüree {m} tomato purée; passata [Br.]

Verbindungstor {n}; Tor {n} (zu etw.) [übtr.] [listen] gateway (to sth.) [fig.] [listen]

Verbindungstore {pl}; Tore {pl} [listen] gateways

das Tor zum Paradies the gateway to paradise

In so einer Situation/Da nimmt man, was man kriegen kann. Any port in a storm.

Es war nicht gerade ein kulinarisches Paradies, aber in der Not nimmt man, was man kriegen kann. It was not exactly an oasis of gastronomic delight, but any port in a storm.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org