A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
245
similar
results for B-Kanal
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Kanal
{m}
(
Wasserstraße
oder
künstlicher
Wasserlauf
)
[envir.]
[transp.]
channel
;
canal
(waterway
or
artificial
watercourse
)
Kanäle
{pl}
channels
;
canals
Stich
kanal
{m}
b
ranch
channel
;
b
ranch
canal
Kanal
{m}
channel
Kanäle
{pl}
channels
Ü
b
erlauf
{m}
(
Wasser
;
Kanal
)
escape
;
wasteway
;
spill-over
(of a
dam
)
A
b
fluss
kanal
{m}
;
A
b
lass
kanal
{m}
;
A
b
zugs
kanal
{m}
;
Entwässerungsgra
b
en
{m}
[constr.]
drain
channel
;
catch
drain
;
drain
;
side
channel
;
effluent
channel
A
b
flusskanäle
{pl}
;
A
b
lasskanäle
{pl}
;
A
b
zugskanäle
{pl}
;
Entwässerungsgrä
b
en
{pl}
drain
channels
;
catch
drains
;
drains
;
side
channels
;
effluent
channels
Leitungs
kanal
{m}
(
in
Wand
)
[techn.]
chase
A
b
wasser
kanal
{m}
;
A
b
lauf
kanal
{m}
;
A
b
wasserleitung
{f}
;
Schmutzwasserleitung
{f}
sewer
tunnel
;
sewer
;
water-discharge
canal
;
drain
A
b
wasserkanäle
{pl}
;
A
b
laufkanäle
{pl}
;
A
b
wasserleitungen
{pl}
;
Schmutzwasserleitungen
{pl}
sewer
tunnels
;
sewers
;
water-discharge
canals
;
drains
Stauraum
kanal
{m}
sewer
with
storage
capacity
and
overflow
Vorflut
kanal
{m}
; (
künstlicher
)
Vorfluter
{m}
outfall
tunnel
;
outfall
drain
Entwässerungsrinne
{f}
;
Entwässerungs
kanal
{m}
;
Entwässerungsgra
b
en
{m}
;
Drängra
b
en
{m}
drainage
ditch
;
draining
ditch
;
drainage
trench
;
drainage
canal
;
draining
canal
; (catch)
drain
;
culvert
Entwässerungsrinnen
{pl}
;
Entwässerungskanäle
{pl}
;
Entwässerungsgrä
b
en
{pl}
;
Drängrä
b
en
{pl}
drainage
ditches
;
draining
ditches
;
drainage
trenches
;
drainage
canals
;
draining
canals
;
drains
;
culverts
Entwässerungsgra
b
en
in
einer
B
öschung
b
erm
ditch
;
check
swale
Vorflutgra
b
en
{m}
outfall
ditch
A
b
leitungs
kanal
{m}
;
A
b
leitungsgra
b
en
{m}
;
Drän-
Kanal
{m}
;
Drängra
b
en
{m}
;
Drän
{m}
(
Wasser
b
au
)
drainage
channel
;
drain
(water
engineering
)
A
b
leitungskanäle
{pl}
;
A
b
leitungsgrä
b
en
{pl}
;
Drän-Kanäle
{pl}
;
Drängra
b
en
{pl}
;
Dränen
{pl}
drainage
channels
;
drains
Faschinendrän
{m}
fascine
drain
B
erg
b
au
{m}
;
B
ergwesen
{n}
;
Rohstoffa
b
b
au
{m}
;
A
b
b
au
{m}
mineralischer
Rohstoffe
;
A
b
b
au
von
Lagerstätten
[min.]
mining
industry
;
mineral
resource
mining
;
resource
mining
;
mining
B
raunkohle
b
erg
b
au
{m}
lignite
mining
Erz
b
erg
b
au
{m}
;
Erza
b
b
au
{m}
ore
mining
industry
;
ore
mining
Kali
b
erg
b
au
{m}
potash
mining
Klein
b
erg
b
au
{m}
artisanal
mining
Kohle
b
erg
b
au
{m}
coal
mining
industry
;
coal
mining
Salz
b
erg
b
au
{m}
;
Salza
b
b
au
{m}
salt
mining
industry
;
salt
mining
B
erg
b
au
durch
Gipfela
b
sprengung
mountaintop
removal
mining
/MTR/
(
in
einem
Ge
b
iet
)
B
erg
b
au
b
etrei
b
en
to
mine
(an
area
)
B
erg
b
au
und
Forsteinsatz
mining
an
d
logging
Eingussrohr
{n}
;
Einguss
kanal
{m}
;
Eingusstrichter
{m}
;
Einguss
{m}
(
Teil
einer
Gießform
) (
Gießerei
)
[techn.]
downsprue
;
runner
(part
of
a
casting
mould
) (foundry)
Eingussrohre
{pl}
;
Eingusskanäle
{pl}
;
Eingusstrichter
{pl}
;
Eingüsse
{pl}
downsprues
;
runners
Verteiler
kanal
{m}
;
Angieß
kanal
{m}
;
Angussverteiler
{m}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
runner
(injection
moulding
)
Geschoss
kanal
{m}
;
Geschoß
kanal
{m}
[Ös.]
(
Gewehrgranate
)
[mil.]
b
arrel
(rifle
grenade
)
unterirdisch
{adj}
underground
;
su
b
surface
;
su
b
terranean
[formal]
;
su
b
terraneous
[formal]
[rare]
;
su
b
terrestrial
unterirdischer
Atomwaffentest
underground
nuclear
weapon
test
unterirdische
Lagerstätte
[geol.]
underground
reservoir
unterirdischer
Kanal
tunnel-canal
unterirdischer
Stoß
underground
shock
angrenzend
;
anliegend
;
dane
b
enliegend
;
b
enach
b
art
{adj}
[geogr.]
adjacent
angrenzendes
Feld
;
nachfolgendes
Feld
adjacent
cell
das
angrenzende
Land
the
adjoining
country
angrenzendes
Ge
b
iet
;
Nach
b
ar
b
ereich
{m}
adjacent
area
b
enach
b
arte
Kanten
adjacent
edges
b
enach
b
arter
Kanal
adjacent
channel
angrenzender
Meeresstreifen
adjacent
b
elt
of
sea
Staaten
mit
aneinandergrenzenden
Küsten
states
with
adjacent
coasts
Luft
kanal
{m}
;
B
elüftungs
kanal
{m}
;
Luftweg
{m}
[constr.]
airway
Luftkanäle
{pl}
;
B
elüftungskanäle
{pl}
;
Luftwege
{pl}
airways
anal
verkehren
;
Analsex
mit
jdm
.
ha
b
en
{vi}
to
b
ugger
[Br.]
;
to
sodomize
;
to
sodomise
[Br.]
s
b
.
etw
.
zerhacken
;
etw
.
verwürfeln
{vt}
[telco.]
to
scram
b
le
sth
.
zerhackend
;
verwürfelnd
scram
b
ling
zerhackt
;
verwürfelt
scram
b
led
verwürfelter
Kanal
scram
b
led
channel
B
ankgarantie
{f}
;
B
ank
b
ürgschaft
{f}
;
B
ankaval
{n}
[fin.]
b
ank
guarantee
;
b
anker's
guarantee
;
b
ank
guaranty
[Am.]
Auftragge
b
er
einer
B
ankgarantie
principal
de
b
tor
;
principal
of
a
b
ank
guarantee
;
applicant
for
a
b
ank
guarantee
eine
B
ankgarantie
in
Anspruch
nehmen
to
enforce
claim
under
a
b
ank
guarantee
;
to
enforce
a
b
ank
guarantee
B
asis
kanal
{m}
[telco.]
b
asic
channel
B
asiskanäle
{pl}
b
asic
channels
B
elüftungs
kanal
{m}
;
Lüftungs
kanal
{m}
air
ventilation
duct
;
ventilation
duct
B
elüftungskanäle
{pl}
;
Lüftungskanäle
{pl}
air
ventilation
ducts
;
ventilation
ducts
B
estrahlungs
kanal
{m}
experimental
irradiation
channel
B
estrahlungskanäle
{pl}
experimental
irradiation
channels
B
ewässerungs
kanal
{m}
irrigation
canal
B
ewässerungskanäle
{pl}
irrigation
canals
B
ewetterungs
kanal
{m}
;
Wetter
kanal
{m}
[min.]
fan
drift
B
ewetterungskanäle
{pl}
;
Wetterkanäle
{pl}
fan
drifts
B
iopsie
kanal
{m}
[med.]
b
iopsy
channel
B
iopsiekanäle
{pl}
b
iopsy
channels
B
oden
kanal
{m}
[constr.]
floor
duct
B
odenkanäle
{pl}
floor
ducts
B
ruch
kanal
{m}
[med.]
hernial
canal
B
ruchkanäle
{pl}
hernial
canals
Kanal
-Tragfläche
{f}
;
Kanal
-Flügel
{m}
;
Röhrenflügel
{m}
[aviat.]
channelwing
;
channel
wing
Kanal
-Tragflächen
{pl}
;
Kanal
-Flügel
{pl}
;
Röhrenflügel
{pl}
channelwings
;
channel
wings
Kanal
weiche
{f}
;
Ausweichstelle
{f}
in
einem
Kanal
(
Wasser
b
au
)
lay-
b
y
(water
engineering
)
Kanal
weichen
{pl}
;
Ausweichstellen
{pl}
in
einem
Kanal
lay-
b
ies
B
acchanal
{n}
;
B
acchusfest
{n}
(
Weinfest
im
alten
Rom
)
[hist.]
b
acchanal
(wine
festival
in
ancient
Rome
)
B
acchanalien
{pl}
b
acchanalia
{
pl
}
(
sich
)
etw
.
ü
b
erlegen
;
etw
.
erwägen
;
in
Erwägung
ziehen
;
in
B
etracht
ziehen
;
andenken
{v}
to
consider
sth
.;
to
give
consideration
to
sth
.;
to
ponder
sth
.;
to
contemplate
sth
.
ü
b
erlegend
;
erwägend
;
in
Erwägung
ziehend
;
in
B
etracht
ziehend
;
andenkend
considering
;
giving
consideration
to
;
pondering
;
contemplating
ü
b
erlegt
;
erwogen
;
in
Erwägung
gezogen
;
in
B
etracht
gezogen
;
angedacht
considerred
;
given
consideration
to
;
pondered
;
contemplated
ü
b
erlegt
;
erwägt
;
zieht
in
Erwägung
;
zieht
in
B
etracht
;
denkt
an
considers
;
gives
consideration
;
ponders
;
contemplates
ü
b
erlegte
;
erwog
;
zog
in
Erwägung
;
zog
in
B
etracht
;
dachte
an
considered
;
gave
consideration
;
pondered
;
contemplated
sich
etw
.
reiflich
ü
b
erlegen
to
consider/ponder
sth
.
carefully
etw
.
wohlwollend
erwägen
to
consider
sth
.
favoura
b
ly
/
sympathetically
;
to
give
favoura
b
le
/
sympathetic
consideration
to
sth
.
Er
hielt
einen
Augen
b
lick
inne
,
um
zu
ü
b
erlegen
,
b
evor
er
antwortete
.
He
paused
a
moment
to
consider
b
efore
responding
.
Ich
ha
b
e
ernsthaft
ü
b
erlegt/erwogen
,
zurückzutreten
.
I
seriously
considered/pondered
resigning
.
Wir
ü
b
erlegen
nach
wie
vor
,
wo
wir
hinziehen
sollen
.
We
are
still
considering
where
to
move
to
.
Wir
ha
b
en
niemals
daran
gedacht
,
dass
der
Plan
schiefgehen
könnte
.
We
never
considered
the
possi
b
ility
that
the
plan
could
fail
.
Daher
müssen
alternative
Maßnahmen
angedacht
werden
.
Hence
,
alternative
measures
will
need
to
b
e
considered
.
Man
könnte
auch
andenken
,
Kinder
an
der
Planung
zu
b
eteiligen
.
Consideration
might
also
b
e
given
to
having
children
participate
in
the
planning
.
Darü
b
er
hinaus
sollte
ernsthaft
angedacht
werden
,
für
das
Tragen
eines
Messers
eine
Mindeststrafe
einzuführen
.
Furthermore
,
serious
consideration
should
b
e
given
to
the
idea
of
introducing
a
minimum
sentence
for
carrying
a
knife
.
Es
ist
angedacht
,
den
Kanal
auszu
b
auen
.
Plans
are
b
eing
considered
for
the
expansion
of
the
canal
.
Häusliche
Sauerstofftherapie
auf
Rezept
ist
geplant
oder
zumindest
angedacht
.
Prescription
of
home
oxygen
therapy
is
planned
or
at
least
b
eing
considered
.
etw
.
queren
;
durchqueren
;
ü
b
erqueren
{vt}
to
move
across
sth
.;
to
traverse
sth
.
[formal]
querend
;
durchquerend
;
ü
b
erquerend
moving
across
;
traversing
gequert
;
durchquert
;
ü
b
erquert
moved
across
;
traversed
quert
;
durchquert
;
ü
b
erquert
moves
across
;
traverses
querte
;
durchquerte
;
ü
b
erquerte
moved
across
;
traversed
den
Himalaya
queren
to
traverse
the
Himalayas
den
Ozean
/
den
Ärmel
kanal
ü
b
erqueren
to
traverse
the
ocean
/
the
English
channel
Schifahrer
,
die
die
Hänge
queren
skiers
traversing
the
slopes
In
zehn
Minuten
hat
man
den
Park
durchquert
.
It
takes
ten
minutes
to
traverse
the
park
.
Achtung
!
Kellner
queren
die
Straße
!
B
eware
waiters
traversing
the
street
!
Ein
Fluss
durchquert
das
b
reite
Ge
b
irgstal
.
A
river
moves
across
/
traverses
the
b
road
mountain
valley
.
Der
Wanderweg
führt
quer
ü
b
er
steile
Felshänge
/
quert
steile
Felshänge
.
The
hiking
trail
traverses
steep
,
rocky
slopes
.
Die
Gäste
sind
gezwungen
,
eine
große
Halle
zu
durchqueren
.
The
guests
are
o
b
liged
to
traverse
a
vast
hall
.
etw
.
umleiten
(
von/nach
,
zu
); (
Geld
)
a
b
zweigen
; (
das
Telefon
)
umstellen
{vt}
to
divert
sth
. (from/to)
umleitend
;
a
b
zweigend
;
umstellend
diverting
umgeleitet
;
a
b
gezweigt
;
umgestellt
diverted
Der
Kanal
leitet
das
Wasser
vom
Fluss
in
den
See
.
The
canal
diverts
water
from
the
river
into
the
lake
.
Der
Wasserlauf
wurde
ins
Ackerland
geleitet
.
The
stream
was
diverted
towards
the
farmland
.
Die
Park
Avenue
ist
gesperrt
und
der
Verkehr
wird
ü
b
er
die
Ne
b
enstraßen
umgeleitet
.
Park
Avenue
is
closed
and
traffic
is
b
eing
diverted
through
the
side
streets
.
Unser
Flug
wurde
wegen
des
Sturms
zum
nahegelegenen
Militärflughafen
umgeleitet
.
Our
flight
was
diverted
to
the
near
b
y
military
airport
b
ecause
of
the
storm
.
Die
Erlöse
aus
Waffenverkäufen
wurden
zu
den
Re
b
ellen
umgeleitet
.
The
proceeds
from
arms
sales
were
diverted
to
the
re
b
els
.
Die
Grünen
forderten
,
dass
Ressourcen
von
der
Straße
auf
die
Schiene
umverteilt
werden
.
The
Greens
demanded
that
resources
b
e
diverted
from
roads
into
railways
.
Er
hat
öffentliche
Gelder
für
den
Privatge
b
rauch
a
b
gezweigt
.
He
diverted
pu
b
lic
funds
for
private
use
.
Denk
daran
,
dein
Telefon
umzustellen
,
wenn
du
nicht
im
B
üro
b
ist
.
Remem
b
er
to
divert
your
phone
when
you're
out
of
office
.
Eis
b
ahn
{f}
[sport]
ice
track
Eis
b
ahnen
{pl}
ice
tracks
Eis
b
ahn
für
Eis(
stock
)schießen
curling
track
B
o
b
eis
b
ahn
{f}
;
B
o
b
eis
kanal
{m}
;
Eis
kanal
{m}
b
o
b
sleigh
track
Eislauf
b
ahn
{f}
;
Schlittschuh
b
ahn
{f}
[Dt.]
[Schw.]
ice
skating
track
Kunsteis
b
ahn
{f}
artificial
ice
track
Natureis
b
ahn
{f}
ice
skating
trail
Skeleton-Eis
b
ahn
{f}
skeleton
track
Schlitz
{m}
;
Hiatus
{m}
(
Spalte
,
durch
die
eine
Leitungs
b
ahn
tritt
)
[anat.]
hiatus
Lücken
{pl}
hiatuses
Adduktorenschlitz
{m}
;
untere
Adduktoren
kanal
öffnung
{f}
adductor
hiatus
Aortenschlitz
{m}
;
Aortenhiatus
{m}
aortic
hiatus
Gesichtsnerv
kanal
öffnung
{f}
;
Fazialis
kanal
öffnung
{f}
facial
hiatus
;
hiatus
of
the
facial
canal
Leistenschlitz
{m}
;
Leistenhiatus
{m}
su
b
inguinal
hiatus
;
su
b
inguinal
fossa
Urogenitalspalt
{m}
;
Urogenitalhiatus
{m}
urogenital
hiatus
;
urogenital
fissure
Zwerchfellschlitz
{m}
;
Ösphagushiatus
{m}
esophageal
hiatus
Kodierprogramm
{n}
;
Kodierer
{m}
;
Codec
{m}
(
für
Multimediadateien
)
[comp.]
coder-decoder
;
codec
(for
multimedia
files
)
Kodierprogramme
{pl}
;
Kodierer
{pl}
;
Codecs
{pl}
coder-decoders
;
codecs
Ein
kanal
kodierer
{m}
;
Ein
kanal
-Codec
{m}
single-channel
codec
Grafikkodierer
{m}
;
Grafik-Codec
{m}
graphic
codec
Referenz-Codec
{m}
reference
codec
Videokodierer
{m}
;
Video-Codec
{m}
video
codec
Ersatz
...;
Reserve
...
{adj}
b
ackup
;
fall
b
ack
;
stand
b
y
Ersatz
b
atterie
{f}
;
Reserve
b
atterie
{f}
b
ackup
b
attery
;
fall
b
ack
b
attery
;
stand
b
y
b
attery
Ersatz
kanal
{m}
[telco.]
b
ackup
channel
;
stand
b
y
channel
;
alternate
channel
Ersatzgerät
{n}
;
Reservegerät
{n}
stand
b
y
machine
;
stand
b
y
unit
Reserverechner
{m}
[comp.]
stand
b
y
computer
Ka
b
el
kanal
{m}
[electr.]
[telco.]
ca
b
le
duct
;
ca
b
le
conduit
;
ca
b
le
raceway
[Am.]
Ka
b
elkanäle
{pl}
ca
b
le
ducts
;
ca
b
le
conduits
;
ca
b
le
raceways
B
rüstungska
b
el
kanal
{m}
;
B
rüstungs
kanal
{m}
dado
trunking
[Br.]
senkrecht
geführter
Ka
b
el
kanal
;
Ka
b
elführungsschacht
{m}
;
Ka
b
elschacht
{m}
vertical
ca
b
le
duct
;
vertical
ca
b
le
raceway
[Am.]
Ka
b
el
kanal
aus
B
elagstahl
Zores
duct
Speise
...;
Verdauungs
...
[anat.]
;
Speise
...;
Einspeise
...
[techn.]
alimentary
[rare]
B
rustmilchgang
;
Milch
b
rustgang
(
Ductus
thoracicus
)
[anat.]
alimentary
duct
Speiseröhre
[anat.]
alimentary
tu
b
e
Verdauungs
kanal
{m}
[anat.]
alimentary
canal
Speiserohr
{n}
;
Einspeiserohr
{n}
;
Zuleitungsrohr
{n}
[techn.]
alimentary
pipe
Wetterlutte
{f}
;
Lutte
{f}
;
Wetterleitung
{f}
;
Wetter
kanal
{m}
;
Wetterfang
{m}
[min.]
air
duct
;
ventilation
duct
;
duct
;
air
pipe
;
ventilating
pipe
;
conduit
;
fan
tu
b
ing
Wetterlutten
{pl}
;
Lutten
{pl}
;
Wetterleitungen
{pl}
;
Wetterkanäle
{pl}
;
Wetterfänge
{pl}
air
ducts
;
ventilation
ducts
;
ducts
;
air
pipes
;
ventilating
pipes
;
conduits
;
fan
tu
b
ings
b
iegsame
Lutte
flexi
b
le
duct
festmontierte
Lutte
rigid
duct
hölzerne
Lutte
fanging
(pipe)
A
b
satzweg
{m}
;
A
b
satz
kanal
{m}
;
Vertrie
b
sweg
{m}
;
Vertrie
b
s
kanal
{m}
[econ.]
sales
channel
;
vending
channel
;
marketing
channel
;
distri
b
ution
channel
;
channel
of
distri
b
ution
;
trade
channel
;
channel
of
trade
A
b
satzwege
{pl}
;
A
b
satzkanäle
{pl}
;
Vertrie
b
swege
{pl}
;
Vertrie
b
skanäle
{pl}
sales
channels
;
vending
channels
;
marketing
channels
;
distri
b
ution
channels
;
channels
of
distri
b
ution
;
trade
channels
;
channels
of
trade
Detailhandels
kanal
{m}
take-home
channel
Gastronomie
kanal
{m}
away-from-home
channel
;
on-premises
channel
;
horeca
channel
etw
.
auf
b
ereiten
{vt}
to
prepare
sth
.
auf
b
ereitend
preparing
auf
b
ereitet
prepared
den
Zahnwurzel
kanal
auf
b
ereiten
[med.]
to
prepare
the
dental
root
canal
(
einen
Stil
,
eine
Strecke
)
schwimmen
{vt}
to
swim
sth
. (stroke,
stretch
)
an
einem
Wettschwimmen
teilnehmen
to
swim
a
race
Kannst
du
schon
rückenschwimmen
/
im
Rückenstil
schwimmen
?
Can
you
swim
b
ackstroke
yet
?
Sie
war
die
erste
Frau
,
die
den
Ärmel
kanal
schwimmend
durchquerte
.
She
was
the
first
woman
to
swim
the
Channel
.
A
b
gas
kanal
{m}
(
Kessel
)
flue
duct
(boiler)
A
b
gaskanäle
{pl}
flue
ducts
geflanschter
A
b
gas
kanal
flanged
flue
duct
Fernseh
kanal
{m}
television
channel
;
TV
channel
Fernsehkanäle
{pl}
television
channels
;
TV
channels
Sparten
kanal
{m}
special-interest
channel
Hochwasserü
b
erlauf
{m}
;
Hochwasserü
b
erfall
{m}
;
Ü
b
erlauf
kanal
{m}
;
Ü
b
erfall
kanal
{m}
;
Ü
b
erfall
{m}
(
einer
Talsperre
) (
Wasser
b
au
)
spillway
(of a
b
arrage
) (water
engineering
)
Hochwasserü
b
erläufe
{pl}
;
Hochwasserü
b
erfälle
{pl}
;
Ü
b
erlaufkanäle
{pl}
;
Ü
b
erfallkanäle
{pl}
;
Ü
b
erfälle
{pl}
spillways
Notü
b
erlauf
{m}
;
Hochwasserentlastungsanlage
{f}
emergency
spillway
Leitungs
kanal
{m}
[constr.]
duct
Leitungskanäle
{pl}
ducts
b
egeh
b
arer
Leitungs
kanal
accessi
b
le
duct
Nutz
kanal
{m}
(
für
die
Ü
b
ertragung
von
Nutzdaten
)
[telco.]
information
channel
(for
trasmitting
payload
data
)
Nutzkanäle
{pl}
information
channels
Nutz
kanal
im
Mo
b
ilfunk
traffic
channel
in
mo
b
ile
communications
Schwemmrinne
{f}
(
Zuckerherstellung
)
[agr.]
flume
(sugar
production
)
Schwemmrinnen
{pl}
flumes
Schnitzelschwemme
{f}
;
Schnitzel
kanal
{m}
(
für
Zuckerrü
b
enschnitzel
)
[agr.]
pulp
flume
Sockelleisten
kanal
{m}
;
Fußleisten
kanal
{m}
;
Sesselleisten
kanal
{m}
[Ös.]
[constr.]
skirting-
b
oard
duct
[Br.]
;
b
ase
b
oard
duct
[Am.]
Sockelleistenkanäle
{pl}
;
Fußleistenkanäle
{pl}
;
Sesselleistenkanäle
{pl}
skirting-
b
oard
ducts
;
b
ase
b
oard
ducts
Holzsockelleiste
{f}
tim
b
er
skirting
[Br.]
;
tim
b
er
b
ase
b
oard
[Am.]
Wellen
kanal
{m}
wave
flume
Wellenkanäle
{pl}
wave
flumes
großer
Wellen
kanal
/GWK/
large
wave
flume
More results
Search further for "B-Kanal":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners