A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Frisörsalon
Frisöse
Frittaten
Fritte
Fritten
Frittenblau
Frittenbude
Fritteporzellan
Fritter
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
fritten
Word division: frit·ten
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Bei
ausschließlicher
Brennstoff-Sauerstoff-Befeuerung
(
Oxy-fuel
)
werden
die
BVT-assoziierten
Emissionswerte
als
Emissionsfaktoren
(
kg/t
geschmolzener
Fritten
)
angegeben
. [EU]
When
only
oxy-fuel
firing
is
employed
,
BAT
AELs
expressed
as
specific
mass
emissions
(kg/tonne
melted
frit
)
apply
.
Bei
Befeuerung
mit
sauerstoffangereicherter
Luft
werden
die
BVT-assoziierten
Emissionswerte
entweder
als
Emissionskonzentration
(
mg/Nm3
)
oder
als
spezifische
Emissionsfaktoren
(
kg/t
geschmolzener
Fritten
)
angegeben
. [EU]
When
oxygen-enriched
air-fuel
firing
is
used
,
BAT
AELs
expressed
as
either
emission
concentration
(mg/Nm3)
or
as
specific
mass
emissions
(kg/tonne
melted
frit
)
apply
Fluorverbindungen
werden
genutzt
,
um
den
Fritten
bestimmte
Eigenschaften
zu
verleihen
(z. B.
Temperatur-
und
Chemikalienbeständigkeit
). [EU]
Fluorine
compounds
are
used
to
confer
particular
characteristics
to
the
frits
(i.e.
thermal
and
chemical
resistance
)
Glas
,
keramische
Fritten
; [EU]
Glass
,
ceramic
frits
.
Im
Allgemeinen
nicht
für
die
Sektoren
Endlosglasfasern
,
Hochtemperatur-Isolierwolle
und
Fritten
anwendbar
. [EU]
Generally
,
not
applicable
to
the
continuous
filament
glass
fibre
,
high
temperature
insulation
wool
and
frits
sectors
kg/t
geschmolzener
Fritten
[EU]
kg/tonne
melted
frit
Nach
zusätzlichen
Kontrollbesuchen
bei
einem
in
der
Keramikindustrie
(
Fritten
)
tätigen
Unternehmen
und
einem
weiteren
aus
der
Ziegel-
und
Fliesenindustrie
(
zwei
Unternehmen
,
deren
Einfuhren
laut
kooperierenden
Verwendern
zusammen
über
20
%
der
Bariumcarbonateinfuhren
aus
der
VR
China
ausmachen
)
bestätigte
sich
die
Feststellung
der
Randnummer
127
der
vorläufigen
Verordnung
,
dass
der
Anteil
an
Bariumcarbonat
an
den
Gesamtproduktionskosten
der
Verwender
durchschnittlich
weniger
als
8 %
beträgt
. [EU]
Indeed
,
following
the
additional
verification
,
visits
to
a
company
operating
in
the
ceramics
(frits)
industry
and
another
one
operating
in
the
bricks
and
tiles
industry
(the
two
companies
representing
together
over
20
%
of
the
imports
of
barium
carbonate
from
the
PRC
as
reported
by
cooperating
users
),
it
is
confirmed
,
as
mentioned
in
recital
127
of
the
provisional
Regulation
,
that
the
share
of
barium
carbonate
in
the
total
cost
of
production
of
users
is
,
on
average
,
below
8 %.
Nicht
für
die
Branchen
Endlosglasfasern
,
Hochtemperaturwolle
und
Fritten
anwendbar
. [EU]
Not
applicable
to
the
continuous
filament
glass
fibre
,
high
temperature
insulation
wool
and
frits
sectors
So
sollte
Magnesia
in
diesen
Anhang
aufgenommen
werden
,
weil
dieser
Stoff
die
entsprechenden
Kriterien
erfüllt
.
Außerdem
empfiehlt
es
sich
,
bestimmte
Arten
von
Glas
und
keramische
Fritten
aufzunehmen
,
die
nicht
die
Einstufungskriterien
der
Richtlinie
67/548/EWG
des
Rates
erfüllen
und
die
zudem
keine
gefährlichen
Bestandteile
oberhalb
der
maßgeblichen
Konzentrationsgrenzwerte
enthalten
,
sofern
keine
wissenschaftlichen
Daten
vorliegen
,
die
beweisen
,
dass
diese
Bestandteile
nicht
verfügbar
sind
. [EU]
Certain
vegetable
oils
,
fats
and
waxes
and
animal
oils
,
fats
and
waxes
,
as
well
as
glycerol
,
that
are
obtained
from
natural
sources
,
which
are
not
chemically
modified
and
which
do
not
have
any
hazardous
properties
beyond
flammability
and
skin
or
eye
irritancy
,
should
be
added
to
Annex
V
in
order
to
provide
a
more
consistent
treatment
of
comparable
substances
and
to
limit
the
exemption
to
substances
with
lower
hazard
properties
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fritten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners