A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1 result for ausbezahlte
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Bei
der
Bruttobeihilfeintensität
von
IGAPE
muss
nämlich
der
Gesamtbetrag
des
Zuschusses
berücksichtigt
werden
(
der
sich
auf
8 %
beläuft
),
und
nicht
der
anfänglich
ausbezahlte
Betrag
(
der
sich
auf
0,95 %
beläuft
),
wie
von
den
spanischen
Behörden
angeführt
(
siehe
Randnr
.
37
),
denn
zur
Beurteilung
der
Beihilfe
ist
der
gewährte
Betrag
und
nicht
der
ausbezahlte
Betrag
maßgeblich
. [EU]
The
gross
intensity
of
the
IGAPE
grant
has
indeed
to
take
into
account
the
full
amount
of
the
grant
(which
amounts
to
8 %)
and
not
what
has
been
initially
disbursed
(which
amounts
to
0,95 %)
as
claimed
by
the
Spanish
authorities
(see
recital
37
)
because
it
is
the
amount
granted
and
not
the
amount
disbursed
that
has
to
be
considered
for
the
assessment
of
aid
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ausbezahlte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners