auf dieser Seite : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for auf dieser Seite
Search single words: auf · dieser · Seite

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Auf dieser Seite befindet sich auch das Lichtbild des Inhabers, das nicht herkömmlich angebracht, sondern durch die Ausstellungstechniken nach Nummer 5 in das Material der Personaldatenseite integriert wird. [EU]	The portrait of the holder shall also appear on this page and shall not be affixed but integrated into the material of the biographical data page by the issuing techniques referred to in Section 5.
	Bei der ersten Einreise wird auf dieser Seite auch die Visumnummer eingetragen [EU]	On first entry, the visa number shall be indicated on that same page
	Bei der ersten Einreise wird auf dieser Seite auch die Visumnummer eingetragen [EU]	Upon first entry, the visa number shall be indicated on that same page
	Der Hersteller übermittelt der Genehmigungsbehörde Angaben über die Kompatibilität von Wirkungen in Bezug auf die Fahrerseite, wenn die Prüfung auf dieser Seite durchgeführt wird. [EU]	The manufacturer will provide the authority responsible for approval with information regarding the compatibility of performances in comparison with the driver's side when the test is being carried out on that side.
	Seite 126, Anhang IIA, Nummer 13, letzter Eintrag auf dieser Seite: anstatt: [EU]	On page 126, Annex IIA, point 13, table, last entry of that page:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.