A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Konservenfabrikarbeiter
Konservenfabrikation
Konservenmusik
Konservierung
Konservierungsflüssigkeit
Konservierungsmittel
Konservierungsstoff
Konservierungsverfahren
Konservierungswirkung
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Konservierungsflüssigkeit
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Bei
der
Anwendung
des
Zolls
auf
Würstchen
in
Behältnissen
,
die
auch
Konservierungsflüssigkeit
enthalten
,
wird
nur
das
Gewicht
der
Würstchen
zugrunde
gelegt
. [EU]
The
duty
applicable
to
sausages
imported
in
containers
which
also
contain
preservative
liquid
is
collected
on
the
net
weight
,
after
deduction
of
the
weight
of
the
liquid
.
Die
Erstattung
für
Würstchen
in
Behältnissen
,
die
auch
Konservierungsflüssigkeit
enthalten
,
wird
für
das
Nettogewicht
nach
Abzug
des
Gewichts
dieser
Flüssigkeit
gewährt
. [EU]
The
refund
on
sausages
presented
in
containers
with
a
preservative
liquid
is
granted
on
net
weight
after
deduction
of
weight
of
this
liquid
.
Die
Erstattung
für
Würstchen
in
Behältnissen
,
die
auch
Konservierungsflüssigkeit
enthalten
,
wird
für
das
Nettogewicht
nach
Abzug
des
Gewichts
dieser
Flüssigkeit
gewährt
. [EU]
The
weight
of
a
coating
of
paraffin
corresponding
to
normal
use
in
the
trade
is
considered
as
part
of
the
net
weight
of
the
sausage
.
Die
Erstattung
für
Würste
in
Behältnissen
,
die
auch
Konservierungsflüssigkeit
enthalten
,
wird
für
das
Abtropfgewicht
gewährt
. [EU]
The
weight
of
a
coating
of
paraffin
corresponding
to
normal
use
in
the
trade
is
considered
as
part
of
the
net
weight
of
the
sausage
.
in
Behältnissen
,
die
auch
Konservierungsflüssigkeit
enthalten
[EU]
In
containers
which
also
contain
preserving
liquid
in
Behältnissen
,
die
auch
Konservierungsflüssigkeit
enthalten
,
weder
Fleisch
noch
Schlachtnebenerzeugnisse
von
Geflügel
enthaltend
[EU]
In
containers
which
also
contain
preserving
liquid
,
not
containing
poultrymeat
or
offal
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Konservierungsflüssigkeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt