|
|
|
German |
Portuguese |
|
1-(p-Methoxyphenyl)-1-penten-3-on (α;-Methylanisylidenaceton) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
1-(4-Metoxifenil)-1-penten-3-ona (α-metilanisilideno-acetona), quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
2,4-Dihydroxy-3-methylbenzaldehyd bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
2,4-Di-hidroxi-3-metilbenzaldeído, quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
2-Pentylidencyclohexanon bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
2-Pentilidenociclo-hexanona, quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
3,4-Dihydrocumarin bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
3,4-Di-hidrocumarina, quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
3,6,10-Trimethyl-3,5,9-undecatrien-2-on (Pseudo-Isomethyljonon) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
3,6,10-Trimetil-3,5,9-undecatrien-2-ona (pseudo-isometilionona), quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
3,7-Dimethyl-2-octen-1-ol (6,7-Dihydrogeraniol)) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
3,7-Dimetil-2-octen-1-ol (6,7-di-hidrogeraniol) quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
4,6-Dimethyl-8-tert-butylcumarin bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
4,6-Dimetil-8-terc-butilcumarina, quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
4-(p-Methoxyphenyl)-3-buten-2-on (Anisylidenaceton) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
4-(4-Metoxifenil)-3-buten-2-ona (anisilideno-acetona), quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
5-Methyl-2,3-hexandion (Acetylisovaleryl) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
5-Metil-2,3-hexanodiona (acetil isovaleril), quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
6,10-Dimethyl-3,5,9-undecatrien-2-on (Pseudojonon) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
6,10-Dimetil-3,5,9-undecatrien-2-ona (pseudo-ionona), quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
6-Isopropyl-2-decahydronaphthalinol bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
6-Isopropil-2-deca-hidronaftalenol, quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
7,11-Dimethyl-4,6,10-dodecatrien-3-on (Pseudomethyljonon) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
7,11-Dimetil-4,6,10-dodecatrien-3-ona (pseudo-metilionona), quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
7-Ethoxy-4-Methylcumarin bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
7-Etoxi-4-metilcumarina, quando usada como ingrediente de perfumaria | |
|
7-Ethoxy-4-Methylcumarin (CAS Nr. 87-05-8) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
7-Etoxi-4-metilcumarina (Número CAS 87-05-8), quando usada como ingrediente de perfumaria | |
|
7-Methoxycumarin bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
7-Metoxicumarina, quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
7-Methylcumarin bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
7-Metilcumarina, quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
Absonderung von Myroxylon pereirae (Royle) Klotzch (Perubalsam, roh) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
Bálsamo do Peru (denominação INCI: Myroxylon pereirae), quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
Aktive Trockenhefe "Saccharomyces cerevisiae", Typ DHW-Hamburg-Wansbeck, oder ein Produkt mit den gleichen Eigenschaften. [EU] |
Levedura activa seca Saccharomyces cerevisiae, tipo DHW-Hamburg-Wansbeck ou ingrediente com características similares. | |
|
Alantwurzelöl (Inula helenium L.) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff [EU] |
Raiz de énula-campana (Inula helenium L.) quando usado como ingrediente de perfumaria | |
|
alpha-Cyclodextrin darf gemäß der Spezifikation im Anhang in der Gemeinschaft als neuartige Lebensmittelzutat in Verkehr gebracht werden. [EU] |
É autorizada a colocação no mercado comunitário, como novo ingrediente alimentar, de alfa-ciclodextrina, tal como especificada em anexo. | |
More results
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
|
|
|
|