A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for Kanalisationen
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Abweichend
von
Artikel
3,
Artikel
4
und
Artikel
5
Absatz
2
der
Richtlinie
91/271/EWG
gelten
die
Anforderungen
an
Kanalisationen
und
an
die
Behandlung
von
kommunalem
Abwasser
in
Bulgarien
bis
zum
31
.
Dezember
2014
nicht
in
vollem
Umfang
,
wobei
jedoch
folgendes
Zwischenziel
gilt:
[EU]
No
obstante
lo
dispuesto
en
los
artículos
3 y 4 y
en
el
apartado
2
del
artículo
5
de
la
Directiva
91/271/CEE
,
los
requisitos
relativos
a
los
sistemas
colectores
y
al
tratamiento
de
aguas
residuales
urbanas
no
se
aplicarán
plenamente
en
Bulgaria
hasta
el
31
de
diciembre
de
2014
,
de
acuerdo
con
los
siguientes
objetivos
intermedios:
Abweichend
von
Artikel
3,
Artikel
4
und
Artikel
5
Absatz
2
der
Richtlinie
91/271/EWG
gelten
die
Anforderungen
an
Kanalisationen
und
an
die
Behandlung
von
kommunalem
Abwasser
in
Rumänien
bis
zum
31
.
Dezember
2018
nicht
in
vollem
Umfang
,
wobei
jedoch
folgende
Zwischenziele
gelten:
[EU]
No
obstante
lo
dispuesto
en
los
artículos
3 y 4 y
en
el
apartado
2
del
artículo
5
de
la
Directiva
91/271/CEE
,
los
requisitos
relativos
a
los
sistemas
colectores
y
al
tratamiento
de
aguas
residuales
urbanas
no
se
aplicarán
plenamente
en
Rumanía
hasta
el
31
de
diciembre
de
2018
,
aplicándose
entretanto
los
siguientes
objetivos
intermedios:
Die
in
Absatz
1
genannten
Kanalisationen
müssen
den
Anforderungen
von
Anhang
I
Abschnitt
A
entsprechen
.
Die
Kommission
kann
diese
Anforderungen
ändern
. [EU]
Los
sistemas
colectores
mencionados
en
el
apartado
1
cumplirán
los
requisitos
establecidos
en
la
sección
A
del
anexo
I.
La
Comisión
podrá
modificar
estos
requisitos
.
Einrichten
von
Sperren
,
Abdecken
der
Kanalisationen
[EU]
La
construcción
de
barreras
de
protección
y
el
cierre
de
desagües
Rumänien
trägt
dafür
Sorge
,
dass
die
Bereitstellung
von
Kanalisationen
gemäß
Artikel
3
schrittweise
erhöht
wird
,
wobei
die
folgenden
Mindest-Gesamteinwohnerwerte
gelten:
[EU]
Rumanía
garantizará
un
aumento
gradual
de
la
dotación
de
sistemas
colectores
conformes
con
lo
dispuesto
en
el
artículo
3
ateniéndose
a
los
siguientes
índices
globales
mínimos
de
habitantes
equivalentes:
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kanalisationen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt