A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
von ... aufwärts
von ... aus
von ... bis
von ... her
voneinander
voneinander getrennt
voneinander trennbar
vonnöten sein
vonseiten
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: voneinander
Word division: von·ei·n·an·der
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
in weitem Abstand (
voneinander
)
;
weit auseinander
unterschiedlich
;
ungleichartig
;
divergent
;
verschieden
;
verschiedenartig
;
inäqual (fachspr.)
;
differierend
;
zwei (verschiedene) Paar Schuhe (sein) [ugs.] (fig.)
;
andersartig
;
zwei (verschiedene) Paar Stiefel (sein) [ugs.] (fig.)
;
voneinander
abweichen(d)
;
in anderer Weise
;
anders
;
disparat (fachspr.)
;
unegal [ugs.] (salopp)
;
ungleich
;
inkomparabel [geh.] (lat.)
;
inegal [geh.]
;
sich unterscheiden(d)
interdependent (fachspr.)
;
voneinander
abhängig
fließend ineinander übergehen
;
durch eine Reihe von Zwischenformen verbunden (sein)
;
ineinander verlaufen
;
nicht klar
voneinander
zu trennen sein
unabhängig
voneinander
operieren
;
eigene Wege gehen
;
getrennte Wege gehen
;
nicht mehr zusammenarbeiten
(einen) Unterschied machen (es macht ...)
;
nicht dasselbe sein
;
auseinanderzuhalten sein
;
(einen) Unterschied darstellen
;
nicht verwechseln dürfen
;
auseinanderhalten müssen
;
(
voneinander
) getrennt halten müssen
;
unterscheiden müssen
;
nicht gleichzusetzen sein
voneinander
lösen
;
auseinanderbekommen
;
voneinander
dividieren [geh.]
;
voneinander
trennen
;
auseinanderdividieren [geh.]
;
auseinanderbringen
voneinander
abweichen
;
(sich) (
voneinander
) unterscheiden
;
geteilt (z.B. Meinung)
;
variieren
;
unterschiedlich sein (Hauptform)
nicht unabhängig
voneinander
zu betrachten (sein)
;
untrennbar zusammengehören (variabel)
;
zwei Seiten derselben Medaille (sein) (fig.)
;
nicht unabhängig
voneinander
zu sehen (sein)
es gibt (da) keinen Zusammenhang
;
voneinander
unabhängig sein
;
in keiner Verbindung stehen
;
nichts miteinander zu tun haben
entkoppelt (sein)
;
(sich) auseinanderentwickelt haben
;
voneinander
unabhängig (sein)
;
(sich)
voneinander
abgelöst haben
Grand Total: 11 match(es) found.
Search further for "voneinander":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners