DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
herausnehmen
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: herausnehmen
Word division: he·r·aus·neh·men
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
selektieren; entfernen; herausnehmen; entnehmen; separieren; isolieren; abscheiden; auslesen (fachspr.); abspalten; trennen; absondern; streichen; extrahieren; aussortieren; ausgliedern; eliminieren; aussondern; aussieben
dekupieren (franz.); (operativ) entfernen; ausschneiden; herausnehmen; exzidieren; herausschneiden
(sich) erdreisten; die Chuzpe haben [geh.]; (sich) nicht scheuen (zu); (sich) erlauben; die Unverfrorenheit haben; die Stirn haben [ugs.]; die Chuzpe besitzen [geh.]; (sich) anmaßen; (sich) herausnehmen; (sich) unterstehen [ugs.]; die Frechheit haben [ugs.]; (sich) erfrechen [geh.] (veraltet); so frei sein (zu) [geh.] (ironisch); (die) Nerven haben [ugs.]; (sich) erkühnen; (frech) das Haupt erheben [geh.] (fig.)
(sich) aufdrängen; bedrängen; belästigen; (jemandem) auf den Pelz rücken [ugs.]; lästig werden; lästig sein; (sich) Vertraulichkeiten herausnehmen; lästig fallen; nicht in Ruhe lassen; zudringlich werden
zücken; ziehen; hervorziehen; hervorholen; herausziehen; herausnehmen; blankziehen (veraltet); herausholen
(sich) im Ton vergreifen; (jemandem) blöd kommen [ugs.]; Streit suchen; rumpöbeln [ugs.]; im Ton danebengreifen; unverschämt werden; beleidigen; aufsässig sein; (sich) Unverschämtheiten herausnehmen; frech werden [ugs.]; anpöbeln; (jemandem) frech kommen; (sich) Frechheiten herausnehmen; (jemanden) provozieren; herumpöbeln; ausfallend werden (Hauptform); (jemandem) dumm kommen [ugs.]; es an (dem nötigen) Respekt fehlen lassen
Narrenfreiheit genießen; (jemanden) gewähren lassen (Hauptform); keinen Einhalt gebieten; (sich) herausnehmen dürfen; (sich) erlauben dürfen; (jemandem) keine Schranken setzen; (tun) dürfen [ugs.]; (sich) leisten können; Narrenfreiheit haben
(es) langsam gehen lassen; einen Gang herunterschalten (fig.); Druck herausnehmen (fig.); entschleunigen (fig.)
(jemanden) herausziehen; (jemanden) rausnehmen [ugs.]; abgeben müssen (Aufgabe); (jemandem) (eine Aufgabe) abnehmen; (jemanden) entpflichten; (jemanden) (von einer Aufgabe) entbinden; (jemanden) abziehen (von einer Aufgabe); (jemanden) herausnehmen; (jemanden) rausziehen [ugs.]; (jemandem etwas) entziehen
sanfter gestalten; (einer Sache) die Schärfe nehmen (fig.); abmildern; entschärfen; Spannung herausnehmen
Grand Total: 10 match(es) found.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org