A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
betasten
betatschen
betauen
beteiligen
beteiligen an
beten
beteuern
betonen
betonieren
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Beteiligt
Word division: be·tei·ligt
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Anteil haben
;
teilnehmen
;
mit ins Boot genommen werden (fig.)
;
beteiligt
sein
;
mit ins Boot geholt werden (fig.)
;
teilhaben
;
mit am Tisch sitzen (fig.)
;
partizipieren
(etwas) am Hut haben (mit) [ugs.] (fig.)
;
(einen) Fuß in der Tür haben (fig.)
;
mit im Boot sitzen (bei) [ugs.] (fig.)
;
beteiligt
(an / bei)
;
engagiert (in / bei)
;
mit von der Partie sein [ugs.] (fig.)
;
involviert (in / bei)
;
im Boot (sein) [ugs.]
nicht berücksichtigt (werden)
;
ausgegrenzt
;
unberücksichtigt (bleiben)
;
nicht einbezogen
;
aus dem Spiel [ugs.] (fig.)
;
nicht dabei
;
rausgeflogen [ugs.]
;
nicht mit von der Partie [ugs.]
;
nicht
beteiligt
;
nicht eingeweiht
;
ausgeschlossen
;
außen vor [ugs.]
;
draußen [ugs.] (fig.)
mitreden dürfen
;
mitentscheiden dürfen
;
in eine Entscheidung einbezogen werden
;
an einer Entscheidung
beteiligt
werden
an einem Unfall
beteiligt
(sein)
;
Unfall
beteiligt
er (sein)
;
in einen Unfall verwickelt (sein)
an der Gründung
beteiligt
;
Mitbegründer
;
Gründungsmitglied
(etwas) zu tun haben (mit) [ugs.] (negativ)
;
beteiligt
(an)
;
seine Finger im Spiel haben (bei) [ugs.] (fig.)
;
mit verantwortlich (für)
;
verwickelt (in) (negativ)
;
mit drin hängen [ugs.] (abwertend, salopp)
nicht
beteiligt
sein (an)
;
nicht dabei (bei) [ugs.]
;
nicht mitmachen
;
(sich) nicht beteiligen
;
nicht in den Chor derer einstimmen (wollen) (die ...) [geh.] (fig.)
beteiligt
sein (an)
;
mitmachen (bei einer Tat)
Grand Total: 9 match(es) found.
Search further for "Beteiligt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners