DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
psychoanalysis
Search for:
Mini search box
 

24 results for psychoanalysis
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Psychoanalyse {f} [psych.] psychoanalysis

angewandte Psychoanalyse applied psychoanalysis

Abstinenzregel {f} (Psychoanalyse) [psych.] rule of abstinence (psychoanalysis)

Ausagieren {n} während der Analysesitzung (Psychoanalyse) [psych.] acting-in (psychoanalysis)

Durcharbeiten {n} unbewusster Inhalte (Psychoanalyse) [psych.] working-through of unconscious content (psychoanalysis)

Es {n} (Freud); Kinder-Ich {n}; inneres Kind {n} (Psycholanalyse) [psych.] id (Freud); infantile ego; inner child; child within (psychoanalysis)

blinder Fleck in der Realitätswahrnehmung; Skotomisierung (Psychoanalyse) {f} [psych.] blind spot in perception of reality; scotomization (psychoanalysis)

Gefühlsbrücke {f}; Affektbrücke {f} (Psychoanalyse) [psych.] affect bridge (psychoanalysis)

Handlungsgedanke {m} (Psychoanalyse) [psych.] action-thought (psychoanalysis)

Handlungsrepräsentanz {f} (Psychoanalyse) [psych.] action-representation; action-presentation (psychoanalysis)

Handlungssprache {f} (Psychoanalyse) [psych.] action-language (psychoanalysis)

adhäsive Identifizierung {f} (Psychoanalyse) [psych.] adhesive identification (psychoanalysis)

das Imaginäre {f}; die Ordnung {f} des Imaginären; die imaginäre Ordnung {f} (Psychoanalyse) [psych.] the Imaginary; the imaginary order (psychoanalysis)

Imago {f} (Psychoanalyse) [psych.] imago (psychoanalysis)

das Reale {n}; die Ordnung {f} des Realen; die reale Ordnung {f} (Psychoanalyse) [psych.] the Real; the real order (psychoanalysis)

Selbstschutzstrategie {f}; Schutzstrategie {f} (Psychoanalyse) [psych.] self-protection strategy (psychoanalysis)

Spaltungsabwehr {f}; Spaltung {f} (Psychoanalyse) [psych.] splitting; black-and-white thinking; all-or-nothing thinking (psychoanalysis)

das Symbolische {n}; die Ordnung {f} des Symbolischen; die symbolische Ordnung {f} (Psychoanalyse) [psych.] the Symbolic; the symbolic order (psychoanalysis)

Über-Ich {n} (Freud); Eltern-Ich {n}; innerer Kritiker {m} (Psychoanalyse) [psych.] superego (Freud); critical inner voice; inner critic (psychoanalysis)

Verschwinden {n} des sexuellen Verlangens; Aphanisis {f} (Psychoanalyse) [psych.] disappearance of sexual desire; aphanisis (psychoanalysis)

Wiederholungszwang {m} (Psychoanalyse) [psych.] repetition compulsion (psychoanalysis)

gleichschwebende Aufmerksamkeit {f} (Psychoanalyse) [psych.] evenly-suspended attention (psychoanalysis)

Ich {n} (Freud); Erwachsenen-Ich {n}; innerer Erwachsener {m} (Psychoanalyse) [psych.] ego (Freud); adult ego; inner adult (psychoanalysis)

Unsere Wahrnehmung wird durch unser Ich verzerrt und die Wirklichkeit wird durch unsere Wahrnehmung verzerrt. Perception is warped by our egos and reality is warped by perception.

Überzeugungsmuster {n}; Glaubensmuster {n}; Glaubenssatz {m} (Psychoanalyse) [psych.] belief pattern (psychoanalysis)

Überzeugungsmuster {pl}; Glaubensmuster {pl}; Glaubenssätze {pl} belief patterns

etw. verdrängen {vt} (Psychoanalyse) [psych.] to suppress sth.; to repress sth. (psychoanalysis)

verdrängend suppressing; repressing

verdrängt suppressed; repressed [listen]

jdn./etw. aus dem Bewusstsein verdrängen to repress/suppress all memory of sb./sth.

den Gedanken daran verdrängen to repress the thought of it
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners