organischer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for organischer

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Abiogenese {f} (Entstehung organischer Materie aus anorganischer) [biochem.]	abiogenesis
	Abfall {m}; Müll {m} [envir.]	waste
	Abfälle {pl}	waste
	Baustellenabfall {m}	construction site waste
	Biomüll {m}; Bioabfälle {pl}	bio-waste; organic waste; biodegradable waste
	chemischer Abfall	chemical waste
	fester Abfall	solid waste
	flüssiger Abfall	liquid waste
	gasförmiger Abfall	gaseous waste
	Gebrauchsabfall {m}; Gebrauchsabfälle {pl}	postconsumer waste
	gefährlicher Abfall	hazardous waste
	gemischter Abfall	mixed waste
	gewerblicher Abfall	commercial waste
	Giftmüll {m}; toxischer Abfall {m}	poisonous waste; toxic waste
	hochaktiver Abfall (Kerntechnik)	high active waste /HAW/ (nuclear engineering)
	Hygieneabfall {m}	sanitary waste
	industrieller Abfall	industrial waste
	kommunaler Abfall	municipal waste
	landwirtschaftlicher Abfall	agricultural waste
	metallischer Abfall	metal waste
	mineralischer Abfall	mineral waste
	organischer Abfall	organic waste
	Papierabfall {m}; Papierabfälle {pl}	paper waste
	Plastikmüll {n}	plastic waste
	pflanzlicher Abfall; vegetabilischer Abfall	vegetable waste
	Produktionsabfälle {pl}; Fertigungsabfall {m}	production waste; manufacturing waste; preconsumer waste
	Sondermüll {m}; Sonderabfall {m}	hazardous waste; special waste
	städtischer Abfall	urban waste; town waste
	tierischer Abfall	animal waste
	ungefährlicher Abfall	non-hazardous waste
	Abfall aus maschineller Produktion	machinery waste
	Abfälle und Schrott	waste and scrap
	vom Menschen erzeugter Abfall	human waste
	Boden {m}; Erdboden {m} [agr.] [envir.] [geol.]	soil (ground layer of earth)
	Böden {pl}	soils
	anmooriger Boden; Anmoor {n}	half bog soil; anmoor soil
	anstehender Boden; ungestörter Boden	in-situ soil
	bindiger Boden	cohesive soil
	brauner Waldboden {m}	brown forest soil; cambisol
	gepflügter Boden	plough soil; plow soil
	Humusboden {m}; Humuserde {f}	humus soil
	humusreicher Boden	muck
	organischer Boden; belebter Boden	organic soil; histosol
	Rohboden {m}; jungfräulicher Boden; unbebautes Land	virgin soil
	Sandboden {m}	sandy soil; sand soil; regosol
	saurer Boden; Säureboden {m}	acid soil
	staunasser Boden	hydromorphic soil
	strukturstabiler Boden	structurally stable soil
	Überschwemmungsboden {m}; Überflutungsboden {m}	seasonally-flooded soil
	verwesungsmüder Boden	soil that has become unsuitable for decomposition
	den Boden / die Erde gut durcharbeiten; lockern	to decompact the soil
	Düngemittel {n}; Dünger {m} [agr.]	fertilizer; fertiliser [Br.]; manure
	Düngemittel {pl}; Dünger {pl}	fertilizers; fertilisers
	Einnährstoffdünger {m}	simple fertilizer; straight fertilizer
	Handelsdünger {m}	commercial fertilizer
	Kunstdünger {m}	artificial manure
	Mehrnährstoffdünger {m}	compound fertilizer
	Mineraldüngemittel {n}; Mineraldünger {m}	mineral fertilizer; inorganic fertilizer
	Naturdünger {m}	natural fertilizer
	Salpeterdünger {m}	nitrate fertilizer
	organischer Dünger	organic fertilizer
	die erhöhte Verwendung von Düngemitteln	the increased use of fertilisers
	Halbleiter {m} [electr.]	semiconductor; electronic semiconductor
	amorpher Halbleiter	amorphous semiconductor
	organischer Halbleiter	organic semiconductor
	aufgelöst; gelöst; in Lösung befindlich {adj} [chem.]	dissolved
	gelöste organische Stoffe (in Gewässern) [envir.]	dissolved organic matter /DOM/ (in waters)
	gelöster organischer/anorganischer Kohlenstoff (in Gewässern) [envir.]	dissolved organic/inorganic carbon /DOC/ (in waters)
	organisch {adj} [chem.]	organic
	organischer Stoff; organische Substanz	organic matter
	die Proteine aus der organischen Phase	the proteins from the organic phase
	die obere/untere organische Phase	the upper/lower organic phase
	Kohlenstoff {m} /C/ [chem.]	carbon
	gebundener Kohlenstoff	fixed carbon
	gelöster organischer Kohlenstoff	dissolved organic carbon /DOC/
	gesamter Kohlenstoff(gehalt)	total carbon /TC/
	gesamter anorganischer Kohlenstoffgehalt; gesamter anorganisch gebundener Kohlenstoff [envir.]	total inorganic carbon /TIC/
	graphitischer Kohlenstoff	graphitic carbon
	organischer Kohlenstoff	organic carbon
	partikulärer organischer Kohlenstoff(gehalt)	particulate organic carbon /POC/