fácil : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

218 similar results for fácil

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
		Similar words: facia, facial, facile, fail, fail-safe, fail-soft, fecal, flail, focal, foci, foil, foil-coated, foil-laminated, foil-lettering, foil-like, frail
	Akkreditivkreditrahmen {m} [fin.]	letter of credit facility
	Anlage {f} für Aktivprüfungen [techn.]	hot test facility
	Auffanganlagen {pl} [techn.] [envir.]	reception facilities
	Ausstattung {f} des Beerdigungsinstituts	funeral home facilities
	Bahnanlagen {pl} (Bahn)	railway facilities [Br.]; railroad facilities [Am.] (railway)
	Baustelleneinrichtung {f}; bautechnische Einrichtungen {pl} [constr.]	building site facilities
	Bekohlungsmöglichkeit {f}; Bekohlungsvorrichtung {f}	coal handling facility; coaling facility
	Bestattungseinrichtungen {pl}	funeral facilities
	Einkaufsmöglichkeiten {pl}; Einkaufsangebote {pl}	shopping facilities
	Einlagerungsmöglichkeit {f}	self-storage facility
	Einsatzbereitschaft {f} (von Waffen/Einrichtungen/Personal) [mil.]	operational readiness; operational preparedness (of weapons/facilities/personnel)
	Einschalteinrichtung {f}; Anschalteinrichtung {f}	activate facility
	Einwahlmöglichkeiten {pl}	dial-up facilities
	Einweihung {f} (eines öffentlichen Gebäudes / einer Anlage)	inauguration (of a public building / of a facility)
	Erleichterung {f}	facilitation
	Euro-Rettungsschirm {m}; europäischer Stabilisierungsmechanismus {m} /ESM/; europäische Finanzstabilitätsfazilität {f} /EFSF/ [fin.] [pol.]	Euro rescue fund; European Financial Stabilisation Mechanism /EFSM/; European Financial Stability Facility /EFSF/
	Gebäudebewirtschaftung {f}; Anlagenbewirtschaftung {f}; Anlagenbetreuung {f}	facility management
	Gebäudeintegration {f}	facility integration
	kostenlose Gepäckwagennutzung {f}; kostenlose Gepäckwagen {pl} [transp.]	free luggage trolley facilities; free porterage
	Gewahrsamszellen {pl}; Arrestzellen {pl}; Gewahrsamsraum {m} [Dt.]; Polizeigewahrsam {n} [Dt.]; Gewahrsam {n} [Dt.]; Verwahrungssraum {m} [Ös.]; Arrestlokal {n} [Schw.] (auf der Polizeiwache)	holding/detention cells; lock-up facility; (police) custody facility; (police) custody suite (at a police station)
	Hammerwurfanlage {f} [sport]	facilities for throwing the hammer; area for throwing the hammer
	Hundepension {f}	dog boarding facility; dog boarding establishment; dog boarding kennels
	Hygieneuntersuchung {f} (in Gesundheitseinrichtungen) [med.]	hygienic investigation (at healthcare facilities)
	Infektionsbahnung {f} [med.]	facilitating infection
	Instandsetzung {f}; Instandstellung {f} [Schw.]; Wiederherstellung {f}; Wiederinstandstellung {f} [Schw.] (einer Anlage usw.)	reparation (of a facility etc.)
	Kassenkreditzusage {f}; Kassakreditzusage {f} [Ös.] [Schw.] [fin.]	cash advance facility
	Kneippanlage {f} [med.]	Kneipp facility
	Kochgelegenheit {f} [cook.]	cooking facilities
	Kommunikationseinrichtungen {pl} [telco.]	communication facilities
	Laboreinrichtungen {pl}; Laborräumlichkeiten {pl}; Laborflächen {pl}	laboratory facilities
	Leichtigkeit {f}	facileness
	Maß {n} an Sicherheit; Sicherheitsgrad {m} (bei einer bestimmten Einrichtung, Technik usw.)	level of safety; degree of safety (of a particular facility, technology etc.)
	Navigationseinrichtung {f}	navigational facility
	Nutzungsgebühr {f}; Benutzungsgebühr {f}	facility fee
	Positioniereinrichtung {f}	positioning facility
	Prozessbegleitung {f}	process facilitation
	Prüfeinrichtung {f}	checking facility; test equipment
	automatische Quellprogrammgenerierung {f}	auto report facility
	Rammschutzaufnahme {f}	ram protection facility
	Sanitäranlagen {pl}; sanitäre Anlagen {pl}; sanitäre Einrichtungen {pl} [constr.]	sanitary facilities; plumbing
	Schleuserlohn {m} [Dt.]; Schlepperlohn {m} [Ös.]	facilitation fee
	Schließstandeinrichtungen {pl} [mil.] [sport]	range facilities
	Schutzobjekt {n}; schutzbedürftiges Objekt {n}; zu schützendes Objekt {n}	structure to be protected; facility to be protected
	Standardausstattung {f}	standard configuration; standard equipment; standard facilities; standard furnishings
	Tonabdichtung {f}; Tondichtung {f} (von Wasseranlagen / Deponien)	clay sealing (of water facilities or waste dumps)
	Tondichtlage {f} (bei Wasseranlagen)	clay sealing layer (of water facilities)
	Transiterleichterungen {pl} [adm.]	possibilities for facilitating transit
	Transportmöglichkeiten {pl} [transp.]	transport facilities
	(polizeiliche) Verwahrungsstelle {f}; Verwahrstelle {f} (für Asservate)	exhibits storage facility; exhibits storage
	Wartungsarbeiten {pl}; Instandhaltungsarbeiten {pl}; Unterhaltungsarbeiten {pl} [Dt.]; Unterhaltsarbeiten {pl} [Schw.]; Servicierungsarbeiten {pl} [Ös.] (an technischen Einrichtungen) [techn.]	maintenance work; servicing work; servicing (at technical facilities)
More results