A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
distinguishing sign
distinguishing signs
distinguishing yourself
distopic kidney
distort
distort a text
distorted
distorted bead
distorted model
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
distort
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
etw
.
verdrehen
;
verwinden
{vt}
to
distort
;
to
twist
;
to
warp
;
to
skew
sth
.
verdrehend
;
verwindend
distort
ing
;
twisting
;
warping
;
skewing
verdreht
;
verwunden
distort
ed
;
twisted
;
warped
;
skewed
jdm
.
den
Arm
rumdrehen
to
twist
sb
.'s
arm
etw
.
verdrehen
;
verzerren
;
verfälschen
;
verfremden
[art]
{vt}
to
distort
sth
.;
to
skew
sth
.;
to
warp
sth
.
verdrehend
;
verzerrend
;
verfälschend
;
verfremdend
distort
ing
;
skewing
;
warping
verdreht
;
verzerrt
;
verfälscht
;
verfremdet
distort
ed
;
skewed
;
warped
verdreht
;
verzerrt
;
verfälscht
;
verfremdet
distort
s
;
skews
;
warps
verdrehte
;
verzerrte
;
verfälschte
;
verfremdete
distort
ed
;
skewed
;
warped
die
Tatsachen
verdrehen
to
distort
/skew
the
facts
das
Ergebnis
verzerren
to
distort
/skew
the
result
die
Zahlen/Daten
verfälschen
to
distort
/skew
the
figures/data
jds
.
Urteil
beeinflussen
to
warp
sb
.'s
judgement
ein
Zerrbild
von
seiner
Kindheit
zeichnen/vermitteln
to
give
a
distort
ed
picture
of
his
childhood
Äußere
Einflüsse
können
die
Ergebnisse
verfälschen
.
External
influences
may
distort
the
results
.
deformieren
;
verformen
{vt}
to
distort
deformierend
;
verformend
distort
ing
deformiert
;
verformt
distort
ed
deformiert
;
verformt
distort
s
deformierte
;
verformte
distort
ed
etw
.
verballhornen
{vt}
[ling.]
to
corrupt
sth
.;
to
distort
sth
.
verballhornend
corrupting
;
distort
ing
verballhornt
corrupted
;
distort
ed
eine
Phrase
verballhornen
to
corrupt
a
phrase
einen
Text
verballhornen
to
distort
a
text
Verzerrungshülle
{f}
envelope
distort
Tatsache
{f}
;
Faktum
{n}
;
Fakt
{m}
[Dt.]
fact
Tatsachen
{pl}
;
Fakten
{pl}
facts
alternative
Fakten
[pej.]
alternative
facts
eine
erwiesene
Tatsache
a
proven
fact
eine
objektive
Tatsache
an
objective
fact
witzige
Tatsache
;
amüsanter
Fakt
;
interessante
Nebenbemerkung
fun
fact
nackte
Tatsachen
hard
facts
die
Tatsachen
verdrehen/verbiegen
to
twist/
distort
the
facts
eine
feststehende
Tatsache
sein
to
be
a
matter
of
fact
Fest
steht
(
jedenfalls
),
dass
...
It
is
a
matter
of
fact
that
...
Es
ist
eine
Tatsache
,
dass
...
It's
a
fact
that
...
Faktum
ist
aber
auch
,
dass
...
But
it
is
also
a
fact
that
...
Wir
sollten
nicht
die
Tatsache
aus
den
Augen
verlieren
,
dass
...
We
should
not
lose
sight
of
the
fact
that
...
Wir
wollen
den
Tatsachen
ins
Auge
sehen
.
Let's
face
the
facts
.
Die
Tatsachen
sprechen
für
sich
.
The
facts
speak
for
themselves
.
Wettbewerbsbedingungen
{pl}
[econ.]
[pol.]
conditions
of
competition
;
terms
of
competition
;
competitive
conditions
ungleiche
Wettbewerbsbedingungen
unequal
competitive
conditions
die
Wettbewerbsbedingungen
verzerren
to
distort
the
conditions
of
competition
Search further for "distort":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe