DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
content
Search for:
Mini search box
 

7 results for content
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

jdn. zufriedenstellen {vt} to content sb.

zufriedenstellend [listen] contenting

zufriedengestellt contented

leicht zufriedenzustellen sein to be easily contented

sich mit etw. begnügen; sich mit etw. zufriedengeben {vr} to content yourself with sth.

sich begnügend; sich zufriedengebend contenting

sich begnügt; sich zufriedengegeben contented

mit etw. zufrieden sein; sich mit etw. begnügen to content oneself with sth.

es bei/mit etw. bewenden lassen to be content with sth.; to content oneself with sth.

Wir dürfen es nicht bei Appellen bewenden lassen. We must not be content with making appeals.

Er ließ es bei einer Verwarnung bewenden. He let him/her/us/them off with a warning.

Lassen wir es dabei bewenden!; Wir wollen es dabei bewenden lassen! Let's leave it at that!

... und damit hatte es sein Bewenden. ... and that was the end of that.

Es sollte jedem klar sein, dass es dabei nicht sein Bewenden hat. Everyone should realise that this won't be the end of the story/matter.

zufrieden geben; zufriedengeben [alt] to be content with [listen]

zufrieden gebend; zufriedengebend [alt] being content with

zufrieden gegeben; zufriedengegeben [alt] been content with

etw. zusammenstellen {vt} (z. B. Inhalte aus sozialen Median) to curate sth. (e.g. content from social media)

etw. abnehmen; entfernen {vt} [listen] to take offsth.; to remove sth.

abnehmend; entfernend taking off; removing

abgenommen; entfernt [listen] taken off; removed [listen]

er/sie nimmt ab he/she takes off

ich/er/sie nahm ab I/he/she took off

er/sie hat/hatte abgenommen he/she has/had taken off

Online-Inhalte vom Netz nehmen; Online-Inhalte außer Betrieb setzen [comp.] to take down internet content
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org