DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
content
Search for:
Mini search box
 

112 results for content
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Inhalt {m} /Inh./; Anteil {m}; Gehalt {m} [listen] [listen] content /cont./

Inhalte {pl}; Anteile {pl}; Gehalte {pl} contents

Gesamtinhalt {m}; Gesamtgehalt {n} total content

Mindestanteil {m}; Mindestgehalt {m} minimum content

Bleigehalt {m} lead content

der Gehalt an Fetten/Gas/Schadstoffen the content of fats/gas/pollutants

der Fettgehalt im Essen the content of fats in food

Gehalt einer Lösung [chem.] contents/strength of a solution; titration standard of a solution

inhaltlich {adj} [listen] content-related; conceptual; substantive; as regards its/their content/substance [listen] [listen]

inhaltliche Zusammenfassung {f} summary of the contents

inhaltliche Änderungen {pl} substantive changes

inhaltliche Zustimmung {f} approvement in substance

eine inhaltliche Diskussion führen to hold a conceptual discussion

inhaltliche Schwächen einer schriftlichen Arbeit conceptual weaknesses of a paper

verfahrenstechnische und inhaltliche Vorgaben machen to establish procedural and substantive rules

Gehaltsbestimmung {f} (durch etw.) [chem.] content determination (by sth.)

Gehaltsbestimmungen {pl} content determinations

Inhalteanbieter {m} content provider; content supplier

Inhalteanbieter {pl} content providers; content suppliers

Mehrfachverwendung {f} von Medieninhalten content syndication

Mehrfachverwendung {f} von Webinhalten web syndication

Inhaltsdaten {pl} [telco.] content data

Inhaltsverwaltungssystem {n}; Contentmanagement-System {n} [comp.] content management system /CMS/

Lehrinhalt {m}; Lehrinhalte {pl} content of teaching; teaching contents

Luftgehalt {m} content of air

Netzsperren {pl} [comp.] content blocking

Unternehmensprofilierung {f} durch Publizieren neutraler Medieninhalte [econ.] content marketing

Urteilsinhalt {m} [phil.] content of judgement [Br.]; judgement content [Br.]; content of judgment [Am.]; judgment content [Am.]

Zementgehalt {m} [constr.] content of cement

Zuschlaggehalt {m} content of aggregates

Contentmanagementsystem {n}; Inhaltsverwaltungssystem {n} (CMS) content management system (CMS)

Contentsystem {n} content system

Arbeitsinhalt {m} work content

Arbeitsinhalte {pl} work contents

Arbeitsinspektor {m} [adm.] labour inspector

Arbeitsinspektoren {pl} labour inspectors

Bildschirminhalt {m} [comp.] screen content

Bildschirminhalt nach oben verschieben to scroll upward

Bildschirminhalt nach unten schieben to scroll downward

Bildschirminhalt verschieben; blättern to scroll (the screen) [listen]

Energiegehalt {m} energy content

Nettoenergiegehalt {m} net energy content

Mindestenergiegehalt {m} minimum energy content

Entropie {f}; mittlerer Informationsgehalt {m} [comp.] average information content

bedingte Entropie; mittlerer bedingter Informationsgehalt average conditional information content

Fettgehalt {m}; Fettanteil {m} fat content; fat proportion

Mindestfettgehalt {m} minimum fat content

Feuchtigkeitsgehalt {m}; Feuchtegehalt {m}; Wassergehalt {m} moisture content

Feuchtigkeitsgehalte {pl} moisture contents

Medieninhalt {m} media content

Medieninhalte {pl} media contents

Mindestinhalt {m} minimum content

Mindestinhalte {pl} minimum contents

Schwefelgehalt {m} [chem.] sulphur content; sulfur content [Am.]

Schwefelgehalt bei Mineralölen sulphur content for mineral oils

Speicherinhalt {m} memory content

Speicherinhalt anzeigen; Speicherabbild erzeugen to dump memory

Studieninhalt {m} course content

Studieninhalte {pl} course contents

Wechselspannungsanteil {m}; Wechselspannungsanteil {m} [electr.] alternating component; ripple content

Wechselspannungsanteile {pl}; Wechselspannungsanteile {pl} alternating components; ripple contents

Beutelinhalt {m} packet content; content of a/the packet

Beutelinhalt {m} bag content; content of a/the bag

Alkoholgehalt {m} alcohol content; alcoholic content; alcohol strength

Anteil {m} an Oberschwingungen [phys.] harmonic factor; relative harmonic content

Aschegehalt {m} ash content

Ausstrahlung {f}; Ausstrahlen {n}; Senden {n} (von Medieninhalten) (Radio, TV) [listen] broadcasting (of media content) (radio, TV) [listen]

Bakteriengehalt {m} [med.] bacterial content

Ballastgehalt {m} (Kohle) [min.] inerts content

Baumasse {f} (eines Gebäudes) [arch.] cubic index [Br.]; cubic content ratio [Am.] (of a building)

Beherrschung {f} (eines Lehrinhalts) [school] command (of/over); grasp (of a teaching content) [listen]

Blattspiegelwert {m} [bot.] leaf nutrient content

Bonusmaterial {n} (CD/DVD) bonus material; bonus content

Brennstoffballastgehalt {m} [mach.] fuel inerts content

Chlorgehalt {m} [chem.] chlorine content; chlorinity

Durcharbeiten {n} unbewusster Inhalte (Psychoanalyse) [psych.] working-through of unconscious content (psychoanalysis)

Eimerinhalt {m} [Norddt.] [Westdt.]; Kübelinhalt {m} [Mitteldt.] [Bayr.] [Ös.] [Schw.] bucket content

Eisengehalt {m} iron content

Eiweißgehalt {m}; Proteingehalt {m} protein content

Energieinhalt {m} energy content

Festkörpergehalt {m} solid body content

Feststoffgehalt {m}; Festgehalt {m}; Feststoffanteil {m} [chem.] solids content

Feuchtegleichgewicht {n} (im Holz) moisture(-content) equilibirum (in wood)

Fluoreszenzgehalt-Messgerät {n} fluorescence content meter

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org