A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Culring's stess ulcer
Cultural Capital year
Cumberland
Cummunity budget
Cup
Cupertino
Cupid
Cupid's bow
Curaçao
Search for:
ä
ö
ü
ß
98 results for
Cup
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Tasse
{f}
cup
Tassen
{pl}
cup
s
eine
Tasse
Kaffee
a
cup
of
coffee
eine
Tasse
Tee
a
cup
of
tea
;
cup
pa
[Br.]
[coll.]
Möchten
Sie
eine
Tasse
Kaffee
?
Would
you
like
a
cup
of
coffee
?
eine
Tasse
(
voll
)
cup
ful
(0,237 l)
nicht
(
mehr
)
alle
Tassen
im
Schrank
haben
[übtr.]
;
durchgedreht
sein
;
verrückt
sein
to
be
wrong
in
the
garret
;
to
have
lost
one's
marbles
Pokal
{m}
;
Sportpokal
{m}
[sport]
cup
;
trophy
Pokale
{pl}
;
Sportpokale
{pl}
cup
s
;
trophies
Davis
cup
{m}
Davis
cup
Europapokal
{m}
European
cup
Pokalsieger
{m}
[sport]
cup
winner
Pokalsieger
{pl}
cup
winners
Europapokalsieger
{m}
European
cup
winner
Augenmuschel
{f}
;
Okularmuschel
{f}
(
Optik
)
cup
of
the
eyepiece
;
eyepiece
cup
(optics)
Augenmuscheln
{pl}
;
Okularmuscheln
{pl}
cup
s
of
the
eyepiece
;
eyepiece
cup
s
Becherkoralle
{f}
(
Turbinaria
spp
.)
[zool.]
cup
coral
Becherkorallen
{pl}
cup
corals
Becherlupe
{f}
cup
magnifying
glass
;
cup
magnifier
Becherlupen
{pl}
cup
magnifying
glasses
;
cup
magnifiers
Dichtungshalter
{m}
[techn.]
(
Ventileinsatz
)
cup
(valve);
valve
cup
Dichtungshalter
{pl}
cup
s
;
valve
cup
s
Flachrundschraube
{f}
mit
Vierkantansatz
[techn.]
cup
square
screw
Flachrundschrauben
{pl}
mit
Vierkantansatz
cup
square
screws
Giftbecher
{m}
cup
of
poison
Giftbecher
{pl}
cup
s
of
poison
Glockenventil
{n}
(
Dampfmaschine
)
[techn.]
cup
valve
;
bell-shaped
valve
(steam
engine
)
Glockenventile
{pl}
cup
valves
;
bell-shaped
valves
Körbchen
{n}
(
BH
)
[textil.]
cup
Körbchen
{pl}
cup
s
Napfdichtung
{f}
[techn.]
cup
gasket
;
plunger
washer
Napfdichtungen
{pl}
cup
gaskets
;
plunger
washers
Pokalendspiel
{n}
;
Pokalfinale
{n}
[sport]
cup
final
Pokalendspiel
{pl}
;
Pokalfinals
{pl}
cup
finals
Pokalinhaber
{m}
[sport]
cup
holder
Pokalinhaber
{pl}
cup
holders
Schierlingsbecher
{m}
[hist.]
cup
of
hemlock
(
wie
Sokrates
)
aus
dem
Schierlingsbecher
trinken
/
den
Giftbecher
leeren
to
drink
the
cup
of
hemlock
/
the
hemlock
cup
(like
Socrates
did
)
Tellerdichtung
{f}
[techn.]
cup
gasket
;
plunger
washer
Tellerdichtungen
{pl}
cup
gaskets
;
plunger
washers
Becherspender
{m}
cup
dispenser
Becherspender
{pl}
cup
dispensers
Becherverpackungsmaschine
{f}
[mach.]
cup
packaging
machine
Becherverpackungsmaschinen
{pl}
cup
packaging
machines
Kessel
{m}
(
Blasinstrument
)
[mus.]
cup
(wind
instrument
)
Körbchengröße
{f}
(
BH
)
[textil.]
cup
size
Linsensauginstrument
{n}
;
Saugglocke
{f}
;
Erysiphak
{m}
[med.]
cup
and
suction
apparatus
;
erysiphake
;
erisophake
Pokalspiel
{n}
cup
tie
Trinkbecher
{m}
;
Becher
{m}
(
ohne
Henkel
)
[cook.]
drinking
cup
;
cup
Trinkbecher
{pl}
;
Becher
{pl}
drinking
cup
s
;
cup
s
Doppelwandbecher
{m}
double-wall
cup
Faustbecher
{m}
palm
cup
Pappbecher
{m}
paper
cup
Plastikbecher
{m}
plastic
cup
Trinklernbecher
{m}
learn-to-drink
cup
3D-Wackelbecher
{m}
;
Lentikularbecher
{m}
lenticular
cup
den
Becher
bis
zur
bitteren
Neige
leeren
[übtr.]
to
drain
the
cup
Tiefziehen
{n}
(
von
Blech
)
[techn.]
drawing
;
deep-drawing
;
cup
-drawing
(of
sheet
metal
)
Tiefziehen
im
Erstzug
;
Erstzug
first-operation
drawing
Tiefziehen
im
Weiterschlag
;
Weiterzug
second-operation
drawing
;
redrawing
Tiefziehen
mit
Gummikissen
;
Guerin-Verfahren
Guerin
process
kombiniertes
Tiefziehen
und
Abstreckziehen
drawing
and
ironing
process
;
draw
and
iron
method
;
D+I
process/method
kombiniertes
Tiefziehen
und
Weiterziehen
draw-and-redraw
process
;
D+R
process/method
Saugglocke
{f}
;
Abflussglocke
{f}
;
Abflussstampfer
{m}
;
Abflusspümpel
{m}
;
Pömpel
{m}
;
Konrad
{m}
[Ös.]
plunger
;
force
cup
;
plumber's
friend
;
plumber's
helper
Saugglocken
{pl}
;
Abflussglocken
{pl}
;
Abflussstampfer
{pl}
;
Abflusspümpel
{pl}
;
Pömpel
{pl}
;
Konrade
{pl}
plungers
;
force
cup
s
;
plumber's
friends
;
plumber's
helpers
WC-Glocke
{f}
toilet
plunger
Saugglocke
für
Spülbecken
sink
plunger
jds
.
Vorliebe
{f}
;
jds
.
Faible
{f}
[ugs.]
sb
.'s
cup
of
tea
;
sb
.'s
shtick
[Am.]
[coll.]
;
sb
.'s
schtick
[Am.]
[coll.]
Das
ist
etwas
für
mich
.;
Das
ist
ganz
nach
meinem
Geschmack
.
That's
my
cup
of
tea
.;
That's
right
up
my
street
.
[Br.]
;
That's
right
up/down
my
alley
.
[Am.]
;
That's
my
shtick
.
[Am.]
Das
ist
nicht
jedermanns
Sache
.
It's
not
everyone's
cup
of
tea
.;
It's
not
everyone's
schtick
.
Das
geht
dich
nichts
an
!
That's
not
your
cup
of
tea
!
[coll.]
Kelch
{m}
[bot.]
calyx
;
cup
;
bell
;
crown
Kelche
{pl}
calices
;
cup
s
;
bells
;
crowns
den
Kelch
bis
zur
Neige
leeren
[übtr.]
to
drain
the
cup
of
sorrow
(to
the
last
)
[fig.]
Napffließpressen
{n}
;
Napfen
{n}
[techn.]
can
extrusion
[Br.]
;
cup
extrusion
[Am.]
Napf-Vorwärts-Fließpressen
{n}
forward
can
extrusion
[Br.]
;
forward
cup
extrusion
[Am.]
Napf-Rückwärts-Fließpressen
{n}
backward
can
extrusion
[Br.]
;
backward
cup
extrusion
[Am.]
Auffangbehälter
{m}
collection
cup
;
catch
tank
Auffangbehälter
{pl}
collection
cup
s
;
catch
tanks
Auffangschale
{f}
(
Geflügelhaltung
)
[agr.]
drip
cup
(poultry
rearing
)
Auffangschalen
{pl}
drip
cup
s
Außenring
{m}
outer
race
;
cup
Außenringe
{pl}
outer
races
;
cup
s
Brautbecher
{m}
;
Hochzeitsbecher
{m}
bridal
cup
;
wedding
cup
Brautbecher
{pl}
;
Hochzeitsbecher
{pl}
bridal
cup
s
;
wedding
cup
s
Cocktailmessbecher
{m}
;
Barmaß
{n}
cocktail
measuring
cup
;
measuring
jigger
cup
;
cocktail
jigger
;
bar
jigger
Cocktailmessbecher
{pl}
;
Barmaße
{pl}
cocktail
measuring
cup
s
;
measuring
jigger
cup
s
;
cocktail
jiggers
;
bar
jiggers
Deckel
{m}
(
Blasinstrument
)
[mus.]
plate
;
cup
(wind
instrument
)
Deckel
{pl}
plates
;
cup
s
Eindruckkalotte
{f}
(
Härteprüfung
)
[techn.]
indentation
cup
(hardness
test
)
Eindruckkalotten
{pl}
indentation
cup
s
Glockenläufermotor
{m}
[electr.]
drag-
cup
motor
Glockenläufermotoren
{pl}
drag-
cup
motors
Hüftkappe
{f}
[anat.]
hip
cup
Hüftkappen
{pl}
hip
cup
s
Joghurtbecher
{m}
;
Jogurtbecher
{m}
[cook.]
yogurt
pot
[Br.]
;
yoghurt
pot
[Br.]
;
yogurt
cup
[Am.]
Joghurtbecher
{pl}
;
Jogurtbecher
{pl}
yogurt
pots
;
yoghurt
pots
;
yogurt
cup
s
Joghurtbecherdeckel
{m}
;
Jogurtbecherdeckel
{m}
[cook.]
yogurt
pot
lid
[Br.]
;
yoghurt
pot
lid
[Br.]
;
yogurt
cup
lid
[Am.]
Joghurtbecherdeckel
{pl}
;
Jogurtbecherdeckel
{pl}
yogurt
pot
lids
;
yoghurt
pot
lids
;
yogurt
cup
lids
Kaffeebecher
{m}
(
ohne
Henkel
)
coffee
cup
Kaffeebecher
{pl}
coffee
cup
s
Kaffeetasse
{f}
(
bauchig/konisch
,
mit
Untertasse
);
Kaffeeschale
{f}
[Ös.]
coffee
cup
Kaffeetassen
{pl}
;
Kaffeeschalen
{pl}
coffee
cup
s
Lenkungslagerschale
{f}
[techn.]
head
cup
obere
Lenkungslagerschale
bottom
head
race
;
top
head
race
Lötschuh
{m}
;
Lötkelch
{m}
solder
cup
Lötschuhe
{pl}
;
Lötkelche
{pl}
solder
cup
s
Messbecher
{m}
measuring
cup
;
measuring
jug
Messbecher
{pl}
measuring
cup
s
;
measuring
jugs
Milchbecher
{m}
[cook.]
milk
cup
Milchbecher
{pl}
milk
cup
s
Mokkatasse
{f}
;
Espressotasse
{f}
[cook.]
espresso
cup
;
demitasse
Mokkatassen
{pl}
;
Espressotassen
{pl}
espresso
cup
s
;
demitasses
Napfkolben
{m}
[techn.]
plunger
cup
Napfkolben
{pl}
plunger
cup
s
Rührbecher
{m}
[cook.]
mixing
cup
Rührbecher
{pl}
mixing
cup
s
Sammeltasse
{f}
ornamental
cup
,
saucer
and
plate
Sammeltassen
{pl}
ornamental
cup
,
saucers
and
plates
Saugnapf
{m}
suction
cup
Saugnäpfe
{pl}
suction
cup
s
More results
Search further for "Cup":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners