Proverbs, aphorisms, quotations (English) | by Linux fortune |
curtation, n.: The enforced compression of a string in the fixed-length field environment. The problem of fitting extremely variable-length strings such as names, addresses, and item descriptions into fixed-length records is no trivial matter. Neglect of the subtle art of curtation has probably alienated more people than any other aspect of data processing. You order Mozart's "Don Giovanni" from your record club, and they invoice you $24.95 for MOZ DONG. The witless mapping of the sublime onto the ridiculous! Equally puzzling is the curtation that produces the same eight characters, THE BEST, whether you order "The Best of Wagner", "The Best of Schubert", or "The Best of the Turds". Similarly, wine lovers buying from computerized wineries twirl their glasses, check their delivery notes, and inform their friends, "A rather innocent, possibly overtruncated CAB SAUV 69 TAL." The squeezing of fruit into 10 columns has yielded such memorable obscenities as COX OR PIP. The examples cited are real, and the curtational methodology which produced them is still with us. MOZ DONG n. Curtation of Don Giovanni by Wolfgang Amadeus Mozart and Lorenzo da Ponte, as performed by the computerized billing ensemble of the Internat'l Preview Society, Great Neck (sic), N.Y. -- Stan Kelly-Bootle, "The Devil's DP Dictionary" | |
half-done, n.: This is the best way to eat a kosher dill -- when it's still crunchy, light green, yet full of garlic flavor. The difference between this and the typical soggy dark green cucumber corpse is like the difference between life and death. You may find it difficult to find a good half-done kosher dill there in Seattle, so what you should do is take a cab out to the airport, fly to New York, take the JFK Express to Jay Street-Borough Hall, transfer to an uptown F, get off at East Broadway, walk north on Essex (along the park), make your first left onto Hester Street, walk about fifteen steps, turn ninety degrees left, and stop. Say to the man, "Let me have a nice half-done." Worth the trouble, wasn't it? -- Arthur Naiman, "Every Goy's Guide to Yiddish" | |
You are a taxi driver. Your cab is yellow and black, and has been in use for only seven years. One of its windshield wipers is broken, and the carburetor needs adjusting. The tank holds 20 gallons, but at the moment is only three-quarters full. How old is the taxi driver?" | |
I got tired of listening to the recording on the phone at the movie theater. So I bought the album. I got kicked out of a theater the other day for bringing my own food in. I argued that the concession stand prices were outrageous. Besides, I hadn't had a barbecue in a long time. I went to the theater and the sign said adults $5 children $2.50. I told them I wanted 2 boys and a girl. I once took a cab to a drive-in movie. The movie cost me $95. -- Steven Wright | |
An empty cab drove up and Sarah Bernhardt got out. -Arthur Baer, American comic and columnist |