A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
tombar
tomei
tomilho
tomo
tona
tonalidade
tonalito
tonalítico
tonelada
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
8 results for
tona
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Portuguese
Die
Anlagenkennnummer
(
installation
identifier
)
ist
eine
ganze
Zahl
,
die
,
beginnend
mit
1,
in
monoton
steigender
Folge
zugeteilt
wird
. [EU]
O
identificador
da
instalação
será
um
número
inteiro
atribuído
em
sequência
monó
tona
crescente
,
com
início
em
1.
die
Bremskraft
im
gleichen
Sinne
wie
die
Einwirkung
auf
die
Betätigungseinrichtung
wirkt
(
gleichförmige
Wirkung
) [EU]
A
força
de
travagem
varia
no
mesmo
sentido
que
a
acção
sobre
o
comando
(função
monó
tona
)
die
Bremskraft
im
gleichen
Sinne
wie
die
Einwirkung
auf
die
Betätigungseinrichtung
wirkt
(
gleichförmige
Wirkung
),
und
[EU]
a
força
de
travagem
varia
no
mesmo
sentido
que
a
acção
sobre
o
comando
(função
monó
tona
); e
Diese
Schwachstellen
kamen
mit
dem
Konjunkturumschwung
voll
zum
Tragen
,
der
dazu
führte
,
dass
der
Betrieb
strukturbedingt
nicht
mehr
kostendeckend
arbeitete
. [EU]
Estas
fragilidades
vieram
à
tona
com
a
mudança
de
conjuntura
,
que
se
traduziu
num
deficit
estrutural
da
empresa
.
Hauptziel
dieser
Maßnahmen
ist
die
Unterstützung
eines
Unternehmens
,
das
sich
in
einer
schwierigen
finanziellen
Lage
befindet
,
und
ein
Verbleiben
des
Unternehmens
im
Markt
. [EU]
O
objectivo
principal
destas
medidas
é
ajudar
uma
empresa
em
dificuldade
financeira
e
mantê-la
à
tona
da
água
.
Rumänisch
Importat
la
o
taxă
;
de
98
EUR
per
tona
de
zahă
;r
brut
de
calitate
standard
în
conformitate
cu
articolul
1
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
508/2007
. [EU]
Em
romeno
Importat
la
o
taxă
;
de
98
EUR
per
tona
de
zahă
;r
brut
de
calitate
standard
în
conformitate
cu
articolul
1
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
508/2007
.
Rumänisch
Importat
la
o
taxă
;
de
98
EUR
per
tona
de
zahă
;r
brut
de
calitate
standard
în
conformitate
cu
articolul
3
alineatul
(1)
din
Regulamentul
(
CE
)
Nr
.
1832/2006
. [EU]
Em
romeno
Importat
la
o
taxă
;
de
98
EUR
per
tona
de
zahă
;r
brut
de
calitate
standard
în
conformitate
cu
articolul
3
alineatul
(1)
din
Regulamentul
(CE)
Nr
.
1832/2006
.
Rumänisch
Import
la
o
taxă
;
de
98
EUR
per
tona
de
zahă
;r
brut
de
calitate
standard
,
conform
articolului
24
,
alineatul
(1)
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
950/2006
. [EU]
Em
romeno
Import
la
o
taxă
;
de
98
EUR
per
tona
de
zahă
;r
brut
de
calitate
standard
,
conform
articolului
24
,
alineatul
(1)
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
950/2006
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "tona":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners