DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
temperatura inicial
Search for:
Mini search box
 

10 results for temperatura inicial
Search single words: temperatura · inicial
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Portuguese

Anfangstemperatur bei jeder 1. Bremsung in jedem Zyklus [EU] Temperatura inicial aquando da 1.a travagem em cada ciclo

Anfangstemperatur bei jeder Bremsung [EU] Temperatura inicial aquando de cada aplicação do travão

Anfangstemperatur der Bremsscheibe [EU] Temperatura inicial do rotor do travão

Anfangstemperatur der Bremstrommel bei jeder Betätigung der Bremse [EU] Temperatura inicial do tambor do travão de cada vez que o tambor é acionado

Anfangstemperatur der Bremstrommel bei jeder Bremsung [EU] Temperatura inicial do tambor do travão a cada aplicação do travão

Anfangstemperatur (K) [EU] Temperatura inicial (K)

Ausgangstemperatur zu Beginn der Bremsung [EU] Temperatura inicial no início da travagem

die Anfangstemperatur (K) [EU] temperatura inicial (K)

Wenn keine TG-Analysen durchgeführt werden, ist die unter Buchstabe a genannte anfängliche Ofentemperatur aufrechtzuerhalten; im Detektor und im Injektor werden die unter Buchstabe b genannten Temperaturen beibehalten, und der Trägergas-Durchfluss wird in der unter Buchstabe c genannten Höhe aufrechterhalten (auch über Nacht und an Wochenenden und arbeitsfreien Tagen). [EU] Caso não se efectuem análises dos triglicéridos, manter constantes, incluindo durante os períodos nocturnos e durante os fins-de-semana e feriados, a temperatura inicial da câmara, indicada na alínea a), as temperaturas do injector e do detector, indicadas na alínea b), e o caudal de gás transportador, indicado na alínea c).

Würde die Pizza auf eine andere Stelle abgelegt, träfe sie auf die gleiche Temperatur wie am Anfang, was dann zum Verbrennen der Unterseite der Pizza führen würde. [EU] O facto de colocar a piza num lugar diferente faria com que esta adquirisse a mesma temperatura inicial, operação que queimaria a base da piza.

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "temperatura inicial":
The Free Dictionary | Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners