|
|
|
|
18705 results for mehr |
| Tip: | In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button. |
|
|
 German |
 Portuguese |
|
0,01 % der gesamten Jahresproduktion, aber keinesfalls weniger als 2 und nicht unbedingt mehr als 10. [EU] |
0,01 % da produção anual total, mas em caso algum menos de 2, embora não obrigatoriamente mais de 10. |  |
|
0,05 GHT oder mehr Titan [EU] |
0,05 % ou mais de titânio | |
|
0,05 GHT oder mehr Titan [EU] |
0,3% ou mais de tungsténio (volfrâmio) | |
|
0,05 GHT oder mehr Vanadium; [EU] |
0,05 % ou mais de vanádio. | |
|
0,05 GHT oder mehr Vanadium; mehr als 1,2 GHT Kohlenstoff und [EU] |
11% ou mais de crómio (cromo), mas inferior ou igual a 15%. | |
|
0,05 GHT oder mehr Zirconium, 0,1 GHT oder mehr von jedem anderen einzelnen Element (ausgenommen Schwefel, Phosphor, Kohlenstoff und Stickstoff). [EU] |
0,1% ou mais de outros elementos (excepto enxofre, fósforo, carbono e azoto (nitrogénio)), individualmente considerados. | |
|
0,05 GHT oder mehr Zirconium [EU] |
0,05 % ou mais de zircónio | |
|
0,06 GHT oder mehr Niob [EU] |
0,06 % ou mais de nióbio | |
|
0,06 GHT oder mehr Niob [EU] |
0,6% ou mais de silício | |
|
0,08 GHT oder mehr Molybdän [EU] |
0,08 % ou mais de molibdénio | |
|
0,08 GHT oder mehr Molybdän [EU] |
0,3% ou mais de níquel | |
|
0,08 GHT oder mehr Schwefel [EU] |
0,08 % ou mais de enxofre | |
|
0,08 GHT oder mehr Schwefel [EU] |
0,1% ou mais de chumbo | |
|
0,15 für Lokomotiven und für Einheiten, die für die Beförderung von Fahrgästen ausgelegt sind und für den freizügigen Fahrbetrieb bewertet werden, sowie für Einheiten, die in einer nicht trennbaren oder vordefinierten Zusammenstellung bewertet werden und über mehr als 7 und weniger als 16 Radsätze verfügen. [EU] |
0,15 para as locomotivas, as unidades de transporte de passageiros avaliadas para utilização em exploração geral e as unidades avaliadas em formação fixa ou predefinida com mais de 7 e menos de 16 eixos. | |
|
0,15 % absolut bei einem Phosphorgehalt von mehr als 5 %. [EU] |
0,15 % em valor absoluto para os teores de fósforo iguais ou superiores a 5 %. | |
|
0,17 für Einheiten, die in einem nicht trennbaren oder vordefinierten Zugverband bewertet werden und über 20 oder mehr Radsätze verfügen. [EU] |
0,17 para as unidades avaliadas em formação fixa ou predefinida com 20 eixos ou mais. | |
|
0,1 % absolut bei Ammoniakgehalten von 1,0 % oder mehr. [EU] |
0,1 % em valor absoluto, para os teores de amoníaco iguais ou superiores a 1,0 %. | |
|
0,1 GHT oder mehr Blei [EU] |
0,1 % ou mais de chumbo | |
|
0,1 GHT oder mehr Blei [EU] |
mais de 0,05% de selénio | |
|
0,1 GHT oder mehr Vanadium [EU] |
0,05% ou mais de zircónio | |
More results 
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Es