A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
linha para coser
linha parietal
linhar com estacas
linhas de Fraunhofer
linhite
linho
linneita
linneite
lintel
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
66 results for
linhite
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Portuguese
1
kg
Braunkohlenbriketts
[EU]
1
kg
de
briquetes
de
linhite
castanha
200
bei
Braunkohlestaubfeuerungen
[EU]
200
,
para
o
caso
da
combustão
de
linhite
pulverizada
Außerdem
zählen
auch
Koks
,
Koksgrus
und
Halbkoks
aus
Braunkohle
zu
dieser
Position
. [EU]
Esta
rubrica
inclui
igualmente
o
coque
, o
pó
de
carvão
e o
semicoque
feitos
a
partir
de
linhite
.
bei
Braunkohlestaubfeuerungen:
200
[EU]
para
a
combustão
de
linhite
pulve-rizada:
200
Bei
der
Kommission
gingen
Antworten
zu
dem
Fragebogen
von
drei
Gemeinschaftszulieferern
ein
,
die
dem
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
Rohstoffe
(
Braunkohle
,
Torf
und
Sägemehl
)
liefern
. [EU]
Foram
três
os
fornecedores
comunitários
de
matérias-primas
(linhite,
turfa
e
serrim
de
madeira
) à
indústria
comunitária
que
responderam
ao
questionário
da
Comissão
.
Bei
Feuerungsanlagen
,
die
mit
Steinkohle
oder
Braunkohle
betrieben
werden
,
sind
mindestens
einmal
pro
Jahr
die
Gesamtquecksilberemissionen
zu
messen
. [EU]
Para
as
instalações
de
combustão
que
queimem
carvão
ou
linhite
,
as
emissões
totais
de
mercúrio
são
medidas
pelo
menos
uma
vez
por
ano
.
BKB
(
Braunkohlenbriketts
) [EU]
BKB
(Briquetes
de
linhite
)
Braunkohlekoks
fällt
nicht
unter
diese
Benchmark
. [EU]
O
coque
de
linhite
não
está
abrangido
por
este
parâmetro
de
referência
.
Braunkohlemengen
,
die
zur
Erzeugung
von
Braunkohlenbriketts
(
BKB
)
verwendet
werden
,
bzw
.
Torfmengen
,
die
zur
Erzeugung
von
Torfbriketts
verwendet
werden
. [EU]
Quantidades
de
linhite
utilizadas
para
produzir
briquetes
de
linhite
(BKB)
ou
de
turfa
para
produzir
briquetes
de
turfa
(PB).
(
Braunkohlenbriketts
) [EU]
Briquetes
de
linhite
Braunkohlenbriketts
und
ähnliche
aus
Braunkohle
gewonnene
feste
Brennstoffe
[EU]
Briquetes
,
bolas
e
combustíveis
sólidos
semelhantes
,
obtidos
a
partir
de
linhite
Braunkohlenbriketts
werden
mittels
Hochdruckverpressung
bindemittelfrei
aus
Braunkohle
hergestellt
. [EU]
Os
BKB
são
um
combustível
composto
manufacturado
a
partir
da
linhite
,
sendo
moldado
na
forma
de
briquetes
sob
pressão
elevada
,
sem
adição
de
um
aglomerante
.
Braunkohle-/Torfbrikettfabriken
[EU]
Fábricas
de
briquetes
de
linhite
(BKB) e
de
turfa
(PB)
Chemisch
modifiziertes
Montanwachs
[EU]
Ceras
artificiais
e
preparadas
de
linhite
modificada
quimicamente
Davon:
ältere
Braunkohle
[EU]
Sendo:
Linhite
preta
Davon:
Braunkohle-/Torfbrikettfabriken
[EU]
Sendo:
Fábricas
de
briquetes
de
linhite
(BKB) e
de
turfa
(PB)
Davon:
jüngere
Braunkohle
[EU]
Sendo:
Linhite
der
Brikettfabriken
(
gilt
nur
für
Steinkohlen-
und
Braunkohlenbriketts
) [EU]
pelas
fábricas
de
briquetes
(aplicáveis
apenas
aos
briquetes
de
hulha
e
de
linhite
)
der
Kokereien
(
gilt
nur
für
Steinkohlen-
und
Braunkohlenkoks
) [EU]
pelas
fábricas
de
coque
(aplicáveis
apenas
ao
coque
de
hulha
e
de
linhite
)
Die
für
die
Braunkohlenbriketterzeugung
verbrauchten
Mengen
an
Energie
aus
erneuerbaren
Quellen
und
aus
Abfall
. [EU]
Quantidades
de
energias
renováveis
e
resíduos
utilizadas
para
produzir
briquetes
de
linhite
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "linhite":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners