A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
fortuna
forâmen
força
força activa
força centrífuga
força centrípeta
força cortante
força da gravidade
força de atracção
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
6 results for
força centrífuga
Search single words:
força
·
centrífuga
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Portuguese
Abschleudern
(
Zentrifugieren
)
oder
auch
Filtrieren
,
bei
dem
zur
Trennung
der
Öle
von
festen
Bestandteilen
nur
"mechanische"
Kräfte
,
wie
Schwerkraft
,
Druck
oder
Fliehkraft
,
jedoch
keine
adsorptiv
wirkenden
Filterhilfsmittel
oder
andere
physikalische
oder
chemische
Verfahren
angewendet
worden
sind
. [EU]
Centrifugação
ou
filtração
,
desde
que
,
para
separar
o
óleo
dos
seus
componentes
sólidos
,
se
recorra
apenas
à
«
força
mecânica»
,
como
a
gravidade
, a
pressão
ou
a
força
centrífuga
,
com
exclusão
de
qualquer
processo
de
filtração
por
absorção
e
de
qualquer
outro
processo
físico
ou
químico
.
Dort
wo
das
Gleis
auf
einer
Brücke
über
den
gesamten
Brückenverlauf
oder
teilweise
in
einem
Bogen
verläuft
,
ist
bei
der
Planung
von
Bauwerken
die
Fliehkraft
zu
berücksichtigen
,
wie
in
EN
1991-2:2003
Absatz
6.5.1 (2), (4)P
und
(7)
ausgeführt
. [EU]
Se
,
numa
ponte
, a
via
for
em
curva
em
todo
ou
parte
do
comprimento
da
ponte
, a
força
centrífuga
deve
ser
tida
em
conta
no
projecto
da
estrutura
conforme
estabelecido
na
EN
1991-2:2003
, n.o 6.5.1 (2), (4)P e (7).
Dort
wo
das
Gleis
auf
einer
Brücke
über
den
gesamten
Brückenverlauf
oder
teilweise
in
einem
Bogen
verläuft
,
ist
bei
der
Planung
von
Bauwerken
die
Fliehkraft
zu
berücksichtigen
,
wie
in
EN
1991-2:2003
Absatz
6.5.1 (4)
ausgeführt
. [EU]
Caso
a
via
existente
numa
ponte
seja
em
curva
em
todo
o
seu
comprimento
ou
em
parte
deste
, a
força
centrífuga
deverá
ser
tida
em
conta
no
projecto
,
em
conformidade
com
o
disposto
no
n.o 6.5.1 (4)
da
norma
EN
1991-2-2003
.
Es
dient
zur
Bestimmung
der
maximalen
Reifenausdehnung
unter
dem
Einfluß
der
Zentrifugalkraft
bei
der
zulässigen
Höchstgeschwindigkeit
. [EU]
Tem
por
finalidade
determinar
a
expansão
máxima
do
pneu
sob
o
efeito
da
força
centrífuga
à
velocidade
máxima
admissível
.
Zentrifugalradius
-
D/2
. [EU]
Raio
da
força
centrífuga
–
; D / 2.
Zentrifuge:
vorzugsweise
Hochleistungsgerät
, z. B.
mit
Zentrifugalkräften
>
3000
g,
temperaturgeregelt
,
fähig
zur
Abtrennung
von
Partikeln
mit
einem
Durchmesser
über
0,2
μ
;m
aus
wässriger
Lösung
. [EU]
Centrifugadora:
preferentemente
de
alta
velocidade
(por
exemplo
,
força
centrífuga
>
3000
g),
com
controlo
de
temperatura
e
capacidade
de
remover
da
solução
aquosa
partículas
de
diâmetro
superior
a 0,2
μ
;m.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "força centrífuga":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners