A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Entstehung
Entstehungszustand
Entsättigung
enttäuschen
enttäuscht
Enttäuschung
entwaffnen
entweder
entweichen
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for enttäuscht
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Portuguese
Die
Europäische
Transportarbeiter-Föderation
äußerte
sich
enttäuscht
darüber
,
dass
die
von
CalMac
und
NorthLink
angebotenen
Versorgungsdienste
erneut
überprüft
werden
müssen
. [EU]
A
Federação
Europeia
dos
Trabalhadores
dos
Transportes
manifestou
a
sua
desilusão
pelo
facto
de
haver
necessidade
de
analisar
novamente
os
serviços
mínimos
prestados
pela
CalMac
e
NorthLink
.
Die
US-Regierung
und
andere
interessierte
Parteien
äußerten
sich
enttäuscht
über
die
Entscheidung
,
zum
einen
nur
sechzehn
Tage
für
Stellungnahmen
zur
vorläufigen
Untersuchung
einzuräumen
und
zum
anderen
die
Anträge
einiger
Parteien
auf
eine
sinnvolle
Verlängerung
der
für
das
Vorbringen
dieser
Stellungnahmen
eingeräumten
Frist
abzulehnen
. [EU]
O
governo
dos
EUA
e
outras
partes
interessadas
exprimiram
o
seu
desapontamento
relativamente
à
decisão
de
conceder
apenas
16
dias
para
apresentar
observações
sobre
a
divulgação
das
conclusões
provisórias
e
ainda
quanto
à
decisão
de
recusar
os
pedidos
de
certas
partes
no
sentido
de
uma
extensão
significativa
do
prazo
de
apresentação
dessas
observações
.
Die
US-Regierung
und
andere
interessierte
Parteien
äußerten
sich
enttäuscht
über
die
Entscheidung
,
zum
einen
nur
sechzehn
Tage
für
Stellungnahmen
zur
vorläufigen
Untersuchung
einzuräumen
und
zum
anderen
die
Anträge
einiger
Parteien
auf
eine
sinnvolle
Verlängerung
der
für
das
Vorbringen
dieser
Stellungnahmen
eingeräumten
Frist
abzulehnen
. [EU]
O
governo
dos
EUA
(USG) e
outras
partes
interessadas
exprimiram
o
seu
desapontamento
relativamente
à
decisão
de
conceder
apenas
16
dias
para
apresentar
observações
sobre
a
divulgação
das
conclusões
provisórias
e
ainda
quanto
à
decisão
de
recusar
os
pedidos
de
certas
partes
no
sentido
de
uma
extensão
significativa
do
prazo
de
apresentação
dessas
observações
.
Ein
kooperierender
ausführender
Hersteller
in
Vietnam
äußerte
sich
enttäuscht
darüber
,
dass
sein
Antrag
auf
IB
trotz
seiner
Mitarbeit
an
der
Untersuchung
abgelehnt
worden
war
. [EU]
Um
produtor-exportador
do
Vietname
que
colaborou
no
inquérito
exprimiu
a
sua
decepção
perante
a
rejeição
do
seu
pedido
de
TI
,
apesar
dessa
sua
colaboração
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "enttäuscht":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners