DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
densímetro
Search for:
Mini search box
 

8 results for densímetro
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Portuguese

Das Densimeter wird auf eine völlig stabile und schwingungsfreie Unterlage gestellt. [EU] O densímetro é colocado sobre um suporte perfeitamente estável e é isolado de qualquer vibração.

Das Destillat in der Densimeterzelle darf keine Luftblasen enthalten und muss homogen sein. [EU] O destilado na célula do densímetro não deve conter bolhas de ar e deve ser homogéneo.

Das elektronische Densimeter umfasst folgende Bestandteile: [EU] O densímetro electrónico inclui os seguintes elementos:

Die Dichte einer Flüssigkeit kann mit einem Schwingungsdichtemesser gemessen werden. [EU] É possível medir a densidade de um líquido utilizando um densímetro oscilante.

Elektronisches Densimeter mit Biegeschwinger [EU] Densímetro electrónico com ressonador de flexão

Falls das Densimeter dies erlaubt, muss die Temperatur der Messzelle kontrolliert werden, weil sie sich stark auf die Ergebnisse der Feststellungen auswirkt. [EU] Quando o densímetro o permita, é necessário controlar a temperatura da célula de medida, uma vez que essa temperatura influencia fortemente os resultados das determinações.

Schwingungsdichtemesser (5) (6) (7) [EU] Densímetro oscilante (5) (6) (7)

Zwei Referenzfluide dienen zur Einstellung des Densimeters. [EU] O densímetro é ajustado utilizando dois fluidos de referência.

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "densímetro":
The Free Dictionary | Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners