A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
concreção
concurso
concêntrico
condado
conde
condenar
condensado
condensador
condensador esfriador
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
7 results for
conde
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Portuguese
Betreiber
mit
Code
TAIL
NB:
CONDE
[EU]
Operador
com
TAIL
NB:
CONDE
Betreiber
mit
Code
TAIL
NB:
CONDE
[EU]
Operador
que
utiliza
o
código
TAIL
NB:
CONDE
Betreiber
mit
Code
TAIL
NB:
CONDE
[EU]
Operador
usa
TAIL
NB:
CONDE
Betreiber
mit
Hecknummer:
CONDE
[EU]
Operador
que
utiliza
o
código
TAIL
NB:
CONDE
Die
Investition
ist
in
Vila
do
Conde
(
der
Region
um
Porto
)
geplant
,
in
einem
Fördergebiet
nach
Artikel
87
Absatz
3
Buchstabe
a
EG-Vertrag
,
in
dem
die
für
die
Unterstützung
neuer
Investitionen
erlaubte
Beihilfehöchstintensität
für
Großunternehmen
32
%
netto
beträgt
. [EU]
O
projecto
de
investimento
situa-se
em
Vila
do
Conde
(Grande
Porto
),
uma
zona
assistida
ao
abrigo
do
n.o 3,
alínea
a),
do
artigo
87
.o
do
Tratado
CE
,
em
que
a
intensidade
de
auxílio
máxima
autorizada
para
apoio
de
novos
investimentos
é
de
32
%
líquidos
no
que
se
refere
às
grandes
empresas
.
Die
von
Portugal
zugunsten
von
Infineon
Portugal
geplante
Beihilfe
für
deren
Investitionen
in
Vila
do
Conde
in
Höhe
von
41504299
EUR
netto
,
was
einer
Beihilfeintensität
von
29
,4 %
netto
entspricht
,
liegt
unterhalb
der
zulässigen
Beihilfehöchstintensität
,
die
auf
der
Grundlage
der
multisektoralen
Rahmenregelung
berechnet
wurde
. [EU]
O
auxílio
projectado
de
41504299
euros
,
correspondente
a
uma
intensidade
de
auxílio
de
29
,4 %
líquidos
,
que
Portugal
tenciona
conceder
a
favor
da
Infineon
Portugal
para
o
seu
investimento
em
Vila
do
Conde
,
situa-se
portanto
abaixo
da
intensidade
máxima
de
auxílio
permitida
,
calculada
com
base
no
Enquadramento
multissectorial
.
Vila
do
Conde
liegt
in
der
Region
um
Porto
,
einer
Region
ohne
starke
regionale
Wirtschaftsstruktur
und
mit
einer
Beihilfeobergrenze
von
32
%
Nettobeihilfeäquivalent
für
Großunternehmen
. [EU]
Vila
do
Conde
situa-se
na
área
do
Grande
Porto
,
uma
região
que
não
dispõe
de
uma
forte
estrutura
económica
regional
e
em
que
o
limite
máximo
de
auxílio
é
de
32
%
ESL
para
as
grandes
empresas
[11].
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "conde":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners