DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
comercialização
Search for:
Mini search box
 

4654 results for comercialização
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Portuguese

0 Tonnen ab dem Wirtschaftsjahr 2009/10." [EU] 0 toneladas a partir da campanha de comercialização de 2009/2010.».

109,50 EUR je Tonne der im Wirtschaftsjahr 2007/2008 aufgegebenen Zuckerquote [EU] EUR 109,50 por tonelada de quota de açúcar objecto de renúncia na campanha de comercialização de 2007/2008

10. Richtlinie 2002/65/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. September 2002 über den Fernabsatz von Finanzdienstleistungen an Verbraucher (ABl. L 271 vom 9.10.2002, S. 16). [EU] Directiva 2002/65/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Setembro de 2002, relativa à comercialização à distância de serviços financeiros prestados a consumidores (JO L 271 de 9.10.2002, p. 16).

110 % bis zum 30. April des betreffenden Wirtschaftsjahrs [EU] a 110 %, até 30 de Abril da campanha de comercialização em causa

113,30 EUR je Tonne der Quote für das Wirtschaftsjahr 2008/2009. [EU] EUR 113,3 por tonelada de quota para a campanha de comercialização de 2008/2009.

11 % des Unterkontingents des Stärkeunternehmens überschreitet, so wird für das betreffende Wirtschaftsjahr keine Prämie gewährt. Außerdem wird das Stärkeunternehmen für das folgende Wirtschaftsjahr von der Prämienzahlung ausgeschlossen. [EU] Exceder 11 % da subquota da empresa produtora de fécula, não é concedido qualquer prémio para a campanha de comercialização em causa; além disso, a empresa produtora de fécula fica excluída do benefício do prémio na campanha de comercialização seguinte.

1,38 Millionen Tonnen im Wirtschaftsjahr 2009/2010 [EU] 1,38 milhões de toneladas na campanha de comercialização de 2009/2010

148001,25 Tonnen für das Wirtschaftsjahr vom 1. Oktober 2008 bis zum 30. Juni 2009. [EU] 148001,25 toneladas para a campanha de comercialização de 1 de Outubro de 2008 a 30 de Junho de 2009.

14. Richtlinie 2002/65/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. September 2002 über den Fernabsatz von Finanzdienstleistungen an Verbraucher. [EU] Directiva 2002/65/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Setembro de 2002, relativa à comercialização à distância de serviços financeiros prestados a consumidores.

1500000 Tonnen für das Wirtschaftsjahr 2007/08 [EU] 1500000 toneladas para a campanha de comercialização de 2007/2008

1,6 Millionen Tonnen in den Wirtschaftsjahren 2011/2012 bis 2014/2015 und [EU] 1,6 milhões de toneladas na campanha de comercialização de 2011/2012 a 2014/2015; e

178030,75 Tonnen für das Wirtschaftsjahr vom 1. Oktober 2007 bis zum 30. September 2008 [EU] 178030,75 toneladas para a campanha de comercialização de 1 de Outubro de 2007 a 30 de Setembro de 2008

182,00 EUR für das Wirtschaftsjahr 2009/2010. [EU] EUR 182,00 para a campanha de comercialização de 2009/2010.

[18] Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 der Kommission vom 13. Juni 2002 mit Vermarktungsvorschriften für Olivenöl (ABl. L 155 vom 14.6.2002, S. 27). [EU] Regulamento (CE) n.o 1019/2002 da Comissão, de 13 de Junho de 2002, relativo às normas de comercialização do azeite (JO L 155 de 14.6.2002, p. 27).

192113 Tonnen für das Wirtschaftsjahr vom 1. Juli 2006 bis zum 30. September 2007 [EU] 192113 toneladas para a campanha de comercialização de 1 de Julho de 2006 a 30 de Setembro de 2007

25. Richtlinie 1999/94/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Dezember 1999 über die Bereitstellung von Verbraucherinformationen über den Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen beim Marketing für neue Personenkraftwagen [EU] Directiva 1999/94/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de Dezembro de 1999, relativa às informações sobre a economia de combustível e as emissões de CO2 disponíveis para o consumidor na comercialização de automóveis novos de passageiros.

26,29 EUR/Tonne ab dem Wirtschaftsjahr 2009/10. [EU] EUR 26,29/tonelada, a partir da campanha de comercialização de 2009/2010.

26,29 EUR/Tonne ab dem Wirtschaftsjahr 2009/2010. [EU] EUR 26,29 por tonelada, a partir da campanha de comercialização de 2009/2010.

27,83 EUR/Tonne für das Wirtschaftsjahr 2008/09 [EU] EUR 27,83/tonelada, para a campanha de comercialização de 2008/2009

27,83 EUR/Tonne für das Wirtschaftsjahr 2008/2009 [EU] EUR 27,83 por tonelada, para a campanha de comercialização de 2008/2009

More results >>>

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "comercialização":
The Free Dictionary | Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners