A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Klärmittel
Klüftung
Klümpchen
Knabe
Knall
knallen
Knallgas
Knallquecksilber
knapp
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for
Knall
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Portuguese
Das
Prüfergebnis
wird
als
positiv
eingestuft
,
wenn
es
mit
dem
beschriebenen
Reibapparat
zumindest
in
einem
der
genannten
Versuche
zu
einer
Explosion
(
ein
Knistern
und/oder
ein
Knall
oder
eine
Entflammung
stehen
einer
Explosion
gleich
)
kommt
oder
wenn
bei
Verwendung
einer
alternativen
Reibprüfung
die
äquivalenten
Kriterien
erfüllt
werden
. [EU]
Considera-se
positivo
o
resultado
do
ensaio
se
ocorrer
uma
explosão
(a
crepitação
e/ou
uma
repercussão
ou
o
aparecimento
súbito
de
uma
chama
são
equivalentes
a
uma
explosão
)
pelo
menos
uma
vez
em
qualquer
dos
ensaios
com
o
aparelho
de
fricção
especificado
ou
se
for
satisfeito
um
critério
equivalente
num
ensaio
de
fricção
alternativo
.
Das
Prüfergebnis
wird
als
positiv
eingestuft
,
wenn
es
mit
der
beschriebenen
Apparatur
zumindest
in
einem
der
genannten
Versuche
zu
einer
Explosion
(
eine
Entflammung
und/oder
ein
Knall
steht
einer
Explosion
gleich
)
kommt
oder
wenn
bei
Verwendung
einer
alternativen
Apparatur
die
Probe
empfindlicher
ist
als
1,3-Dinitrobenzol
oder
Hexogen
(
RDX
). [EU]
Considera-se
positivo
o
resultado
do
ensaio
se
ocorrer
uma
explosão
(o
aparecimento
súbito
de
uma
chama
e/ou
uma
repercussão
é
equivalente
a
uma
explosão
)
pelo
menos
uma
vez
em
qualquer
dos
ensaios
com
o
aparelho
de
choque
especificado
ou
considera-se
que
a
amostra
é
mais
sensível
do
que
o
composto
1,3-dinitrobenzeno
ou
RDX
num
ensaio
de
choque
alternativo
.
die
Beobachtungen
während
der
Prüfungen
auf
mechanische
Empfindlichkeit
(z. B.
größere
Rauchentwicklung
oder
vollständige
Zersetzung
ohne
einen
Knall
,
Flammen
,
Funken
,
Knistern
usw
.) [EU]
as
observações
efectuadas
durante
os
ensaios
de
sensibilidade
mecânica
(por
exemplo
, a
formação
de
quantidades
consideráveis
de
fumos
ou
a
decomposição
completa
sem
repercussão
,
chamas
,
faíscas
,
crepitação
,
etc
.)
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Knall":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners