A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
águas medias
águas minerais acídulas
águas termais
águia
álamo
álamo tremedor
álcool
álgebra
álveo
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for
álamo
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Portuguese
Das
Unternehmen
zog
dennoch
den
Wert
von
13
%
MwSt
.
von
den
Kosten
ab
. [EU]
No
entanto
, a
empresa
reduziu
o
custo
dos
folheados
de
álamo
em
13
%
do
IVA
.
Einer
der
kooperierenden
ausführenden
Hersteller
machte
geltend
,
seine
Kosten
für
die
Beschaffung
von
Pappelfurnier
seien
nicht
korrekt
berechnet
worden
,
da
die
Steuervergünstigung
,
die
ihm
angeblich
beim
Kauf
des
Furniers
gewährt
wurde
,
von
seinen
Kosten
hätte
abgezogen
werden
müssen
(
vgl
.
Randnummer
49
der
vorläufigen
Verordnung
). [EU]
Um
produtor/exportador
que
colaborou
alegou
que
o
cálculo
do
custo
das
suas
compras
de
folheados
de
álamo
,
tal
como
explicado
no
considerando
49
do
regulamento
provisório
,
não
está
correcto
e
que
alguns
créditos
fiscais
que
alegadamente
recebera
na
compra
desses
folheados
deveriam
ter
sido
deduzidos
desses
custos
.
Ein
Unternehmen
bezog
Pappelfurnier
von
örtlichen
Herstellern
. [EU]
Uma
empresa
comprou
folheados
de
álamo
dos
produtores
locais
.
In
der
europäischen
Sperrholzindustrie
werden
vor
allem
Buche
,
Birke
,
Fichte
,
Pappel
und
Okoumé
verwendet
. [EU]
Os
principais
tipos
de
madeira
usados
para
a
produção
do
contraplacado
de
madeira
europeu
são
faia
,
bétula
,
abeto
,
álamo
e
okoumé
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "álamo":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners