DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ramificado
Search for:
Mini search box
 

25 results for ramificado
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  Spanish

1,2-Benzoldicarbonsäure, Dipentylester, verzweigt und linear [EU] ácido 1,2-bencenodicarboxílico, dipentilester, ramificado y lineal [1]

1,2-Benzoldicarbonsäure, Dipentylester, verzweigt und linear [EU] dipentilester del ácido 1,2-benzenedicarboxílico, ramificado y lineal [1]

4-[4-(Tridecyl[verzweigt]oxy)phenyl]-1,4-thiazinan-1,1-dioxid [EU] 1,1-Dióxido de 4-[4-(tridecil[ramificado]oxi)fenil]-1,4-tiazinano

4-Nonylphenol, verzweigt [EU] 4-nonilfenol, ramificado [2]

84852-15-3 (phenol, 4-nonyl-, verzweigt) [EU] 84852-15-3 (fenol, 4-nonil-, ramificado)

Additive für Schmieröle, bestehend aus Reaktionsproduten von Diphenylamin und verzweigtem Nonen (CAS RN 36878-20-3 und CAS RN 27177-41-9), zur Verwendung als konzentriertes Additiv für die Herstellung von Motorölen durch ein Mischverfahren [EU] Aditivos para aceites lubricantes, consistentes en productos de la reacción de difenilamina con noneno ramificado (CAS RN 36878-20-3 y CAS RN 27177-41-9), utilizados como aditivo concentrado para la fabricación de aceites de motor a través de un proceso de mezcla

Bei einem Mehrzylindermotor mit einem verzweigten Auspuffkrümmer muss der Einlass der Sonde hinreichend strömungsabwärts entfernt sein, dass die Probe für die durchschnittlichen Abgasemissionen aller Zylinder repräsentativ ist. [EU] En el caso de los motores multicilíndricos cuyo colector de escape esté ramificado, la entrada de la sonda estará situada suficientemente lejos de la ramificación para garantizar que la muestra obtenida sea representativa del promedio de emisiones de escape de todos los cilindros.

Bei einem Mehrzylindermotor mit einem verzweigten Auspuffkrümmer muss der Einlass der Sonde so weit in Strömungsrichtung entfernt sein, dass die Probe für die durchschnittlichen Abgasemissionen aus allen Zylindern repräsentativ ist. [EU] En el caso de los motores multicilíndricos cuyo colector de escape esté ramificado, la entrada de la sonda estará situada suficientemente lejos de la ramificación para garantizar que la muestra obtenida sea representativa del promedio de emisiones de escape de todos los cilindros.

Bei einem Mehrzylindermotor mit einem verzweigten Auspuffkrümmer muss der Einlass der Sonde so weit in Strömungsrichtung entfernt sein, dass die Probe für die durchschnittlichen Abgasemissionen aus allen Zylindern repräsentativ ist. [EU] En el caso de un motor pluricilíndrico con colector de escape ramificado, la entrada de la sonda se situará suficientemente alejada corriente abajo para garantizar que la muestra sea representativa de las emisiones de escape medias de todos los cilindros.

C10-14-verzweigtem Alkylphenol und [EU] C10-14-alquilo ramificado-fenol;

C 10 A, 5-11 EO verzweigt [EU] A (C10), 5-11 EO multi-ramificado (trímero de oxopropenol)

C 10 A, 5-11 EO verzweigt (Trimer-propen-oxo-alkohol) [EU] A (C 10), 5-11 EO multi-ramificado (trímero de oxopropenol)

C 12/15 A, 3-12 EO verzweigt [EU] A (C 12/15), 3-12 EO multi-ramificado

C 8/12 Alkylpolyglycoside, verzweigt [EU] Alquil (C 8/12) poliglucósido, ramificado

C 8/12 Alkylpolyglycosid, verzweigt [EU] Alquil (C 8/12) poliglucósido, ramificado

Calcium-bis(C10-14-verzweigtem Alkylphenolat) [EU] Bis (C10-14-alquilo ramificado-fenolato) de calcio

Calcium-C10-14-verzweigtem Alkylphenolato-C18-30-alkylphenolat [EU] C10-14-alquilo ramificado-fenolato-C18-30-alquil-fenolato de calcio

Calcium-C10-14-verzweigtem Alkylsalicylato-C18-30-alkylsalicylat [EU] C10-14-alquilo ramificado-salicilato-C18-30-alquil- salicilato de calcio

Gemisch aus: Calcium-bis(C10-14-verzweigtem Alkylsalicylat) [EU] Mezcla de: bis (alquilo ramificado de C10-14-salicilato) de calcio

Gemisch aus: verzweigtem Icosan [EU] Mezcla de: icosano ramificado

More results >>>

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners