A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
peregrino
perenne
perennifolio
perennizar
perentorio
perezoso
perfeccionar
perfeccionarse
perfeccionista
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
perentorio
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Außerdem
besteht
die
dringende
Notwendigkeit
,
Informationen
über
die
Gesetzgebung
in
den
Bereichen
Tiergesundheit
und
Lebensmittelsicherheit
in
der
ganzen
Gemeinschaft
zu
verbreiten
. [EU]
Asimismo
,
es
perentorio
dar
la
máxima
difusión
posible
en
la
Comunidad
a
la
información
sobre
la
legislación
en
materia
de
salud
de
los
animales
y
seguridad
alimentaria
.
In
Anbetracht
der
besonderen
Umstände
und
der
Gefahr
einer
Verletzung
der
Verpflichtungen
aufgrund
der
Preisunterschiede
in
den
EU-10
und
den
EU-15
und
der
kurzen
Geltungsdauer
der
Verpflichtungen
wird
die
Auffassung
vertreten
,
dass
ausreichend
Gründe
vorliegen
,
um
bestimmte
Einfuhren
der
betroffenen
Ware
für
einen
Zeitraum
von
höchstens
neun
Monaten
gemäß
Artikel
14
Absatz
5
der
Grundverordnung
zollamtlich
zu
erfassen
. [EU]
Teniendo
en
cuenta
las
circunstancias
excepcionales
del
caso
y
el
riesgo
inherente
de
incumplimiento
de
los
compromisos
debido
a
las
diferencias
de
precios
existentes
entre
la
UE
de
los
15
y
los
nuevos
Estados
miembros
y
su
carácter
perentorio
,
se
considera
que
existen
razones
suficientes
para
que
determinadas
importaciones
del
producto
afectado
se
sometan
a
registro
durante
un
período
máximo
de
nueve
meses
,
con
arreglo
al
apartado
5
del
artículo
14
del
Reglamento
de
base
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "perentorio":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt