A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
inhibitorio
inhospitalario
inhumano
inhumar
inhábil
inhóspito
inicial
inicializar
inicialmente
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
inhábil
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Fällt
der
Termin
der
Bargeldumstellung
auf
einen
geschäftsfreien
Tag
des
TARGET2-Systems
,
sind
die
Verbindlichkeiten
einer
NZB
,
die
im
Sinne
der
Leitlinie
EZB/2006/9
aus
vorzeitig
abgegebenen
und
anschließend
vor
dem
Termin
der
Bargeldumstellung
in
den
Verkehr
gebrachten
Euro-Banknoten
resultieren
(
als
Teil
der
entsprechenden
Konten
gemäß
Passivposition
10
.4
der
HB
),
Teil
der
Bemessungsgrundlage
,
bis
sie
Teil
der
Intra-Eurosystem-Verbindlichkeiten
aus
TARGET2-Transaktionen
werden
. [EU]
Si
la
fecha
de
introducción
del
efectivo
en
euros
fuera
día
inhábil
en
TARGET2
,
el
pasivo
del
BCN
resultante
de
billetes
en
euros
que
se
han
distribuido
anticipadamente
conforme
a
la
Orientación
BCE/2006/9
y
que
luego
han
entrado
en
circulación
antes
de
la
fecha
de
introducción
del
efectivo
en
euros
,
forma
parte
de
la
base
de
pasivos
(como
parte
de
las
cuentas
de
corresponsalía
en
la
partida
10
.4
del
pasivo
del
BA
)
hasta
que
entre
a
formar
parte
de
los
pasivos
internos
del
Eurosistema
resultantes
de
las
operaciones
efectuadas
a
través
de
TARGET2
.
Fällt
einer
dieser
Feiertage
auf
einen
Samstag
oder
einen
Sonntag
,
so
kann
der
Direktor
einen
anderen
Tag
als
dienstfreien
und
nicht
als
Urlaubstag
anzurechnenden
Tag
bestimmen
. [EU]
En
caso
de
que
alguno
de
esos
días
caiga
en
sábado
o
domingo
,
el
director
podrá
decidir
dar
carácter
de
inhábil
a
otro
día
que
en
ese
caso
no
se
computará
.
Fällt
einer
dieser
Tage
auf
einen
Samstag
oder
einen
Sonntag
,
so
kann
der
Direktor
einen
anderen
Tag
als
dienstfreien
und
nicht
als
Urlaubstag
anzurechnenden
Tag
bestimmen
. [EU]
En
caso
de
que
alguno
de
esos
días
caiga
en
sábado
o
domingo
,
el
director
podrá
decidir
dar
carácter
de
inhábil
a
otro
día
que
en
ese
caso
no
se
computará
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "inhábil":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt