DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
impartir clases
Search for:
Mini search box
 

7 results for impartir clases
Search single words: impartir · clases
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  Spanish

Gemäß dieser Richtlinie zugelassene Forscher können nach den innerstaatlichen Rechtsvorschriften unterrichten. [EU] El investigador admitido en virtud de la presente Directiva podrá impartir clases con arreglo a la legislación nacional.

Teilweise Verwendung für gewerbliche Personenbeförderung, Fahrunterricht oder Vermietung [EU] Parcialmente utilizados para el transporte profesional de pasajeros, para impartir clases de conducción o para alquiler

Teilweise Verwendung für gewerbliche Personenbeförderung oder Fahrunterricht [EU] Parcialmente utilizados para el transporte profesional de pasajeros o para impartir clases de conducción

Um die Attraktivität der Gemeinschaft für Forscher aus Drittstaaten zu erhöhen, sollten ihnen während ihres Aufenthalts in einer Reihe von Bereichen die gleichen sozialen und wirtschaftlichen Rechte wie Staatsangehörigen ihres Aufnahmemitgliedstaats zugestanden werden; außerdem sollten sie die Möglichkeit haben, eine Lehrtätigkeit an Hochschulen auszuüben. [EU] Para que la Comunidad sea más atractiva para los investigadores de terceros países, durante su período de residencia se les debe conceder el derecho a la igualdad de trato con los nacionales del Estado miembro anfitrión en una serie de ámbitos de la vida socioeconómica, así como la posibilidad de impartir clases en la enseñanza superior.

Verwendung für gewerbliche Personenbeförderung, Fahrunterricht oder Vermietung [EU] Utilizadas para el transporte profesional de pasajeros, para impartir clases de conducción o pilotaje o para alquiler

Verwendung für gewerbliche Personenbeförderung, Fahrunterricht, Vermietung oder Wiederverkauf [EU] Utilizadas para el transporte profesional de pasajeros, para impartir clases de conducción o pilotaje, para alquiler o para reventa

Verwendung für gewerbliche Personenbeförderung oder Fahrunterricht [EU] Utilizadas para el transporte profesional de pasajeros o para impartir clases de conducción o pilotaje

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners