A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for gusta
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Sie
sagt:
"Das
blaue
Kleid
gefällt
mir
besser
als
das
grüne
." [L]
Dice
que
el
vestido
azul
le
gusta
más
que
el
verde
.
Wenn
dir
dieses
Hemd
nicht
gefällt
,
dann
schmeiß
es
in
den
Müll
. [L]
Si
no
te
gusta
esta
camisa
,
tírala
a
la
basura
.
aufgetretenes
Problem
bei
der
Nutzung
eines
tragbaren
Computers
oder
eines
tragbaren
Geräts
für
den
Internetzugang:
Nutzung
des
kleinen
Bildschirms
bzw
.
der
Eingabe
von
Text
auf
dem
tragbaren
Gerät
ist
unkomfortabel
[EU]
problemas
surgidos
al
utilizar
un
ordenador
o
dispositivo
portátil
fuera
del
hogar
o
del
trabajo
para
acceder
a
internet:
no
le
gusta
utilizar
pantalla
pequeña
o
introducir
texto
en
un
dispositivo
portátil
Begründung
,
warum
das
Internet
in
den
letzten
drei
Monaten
über
einen
tragbaren
Computer
oder
ein
tragbares
Gerät
an
anderen
Orten
als
zu
Hause
oder
am
Arbeitsplatz
nicht
genutzt
wurde:
Nutzung
des
kleinen
Bildschirms
auf
dem
tragbaren
Gerät
ist
unkomfortabel
[EU]
Motivo
por
el
que
no
se
ha
utilizado
internet
en
los
tres
últimos
meses
mediante
un
ordenador
o
dispositivo
portátil
fuera
del
hogar
o
del
trabajo:
no
le
gusta
utilizar
la
pantalla
pequeña
de
un
dispositivo
portátil
Frettchen
klettern
gerne
,
und
diese
Höhe
bietet
Platz
zur
Anbringung
geeigneter
Ausgestaltungselemente
. [EU]
Al
hurón
le
gusta
trepar
y
esta
altura
le
facilita
el
enriquecimiento
necesario
.
Frettchen
leben
normalerweise
in
Bauen
und
schätzen
daher
in
Gefangenschaft
die
Bereitstellung
von
Materialien
wie
z. B.
Röhren
,
durch
die
sie
kriechen
und
in
denen
sie
spielen
können
. [EU]
Los
hurones
suelen
vivir
en
madrigueras
, y
por
eso
cuando
están
en
cautividad
les
gusta
que
les
suministren
materiales
,
como
tubos
por
los
que
puedan
arrastrarse
y
con
los
que
jugar
.
Obwohl
nichtmenschliche
Primaten
den
Umgang
mit
Menschen
nicht
mögen
und
dadurch
unter
Stress
geraten
,
sollte
das
Anleiten
der
Tiere
zur
Zusammenarbeit
gefördert
werden
,
da
dies
den
Stress
verringert
,
der
sonst
durch
den
Umgang
mit
ihnen
entstehen
würde
. [EU]
Aunque
a
los
primates
no
humanos
no
les
gusta
y
los
estresa
que
los
manipulen
,
se
recomienda
adiestrarlos
para
que
cooperen
,
ya
que
así
se
reduce
el
estrés
que
de
lo
contrario
les
causa
la
manipulación
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gusta":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners