A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
fast gar nicht
fast gar nichts
fast kreisförmig
fast kugelförmig
fast nicht
fast nichts sehen
fast nie
fast vergehen
fast weiß
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
fast nicht
Search single words:
fast
·
nicht
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Mehrere
nachgelagerte
Verwender
von
Garnen
wandten
ein
,
dass
Letztere
aufgrund
der
fast
nicht
vorhandenen
Produktionsbasis
in
der
Union
und
der
fehlenden
Substituierbarkeit
zwischen
Garnen
und
anderen
Warentypen
vollständig
aus
der
Warendefinition
des
Verfahrens
ausgeschlossen
werden
sollten
. [EU]
Varios
usuarios
intermedios
de
hilados
han
alegado
que
estos
últimos
deben
excluirse
completamente
de
la
definición
del
producto
a
efectos
del
procedimiento
,
dada
la
práctica
inexistencia
de
una
base
de
producción
en
la
Unión
,
así
como
la
falta
de
sustituibilidad
entre
los
hilados
y
otros
tipos
de
producto
.
Tetra
beruft
sich
hauptsächlich
darauf
,
dass
Tetra
Fast
nicht
Teil
eines
von
der
Transaktion
betroffenen
Marktes
sei
und
kein
unmittelbarer
Bezug
zu
dem
relevanten
Markt
der
Streckblasmaschinen
bestehe
und
es
deshalb
keinen
Grund
gegeben
habe
,
Tetra
Fast
in
der
Rubrik
8.10
des
Formblattes
CO
zu
erwähnen
.
Die
Tetra-
Fast
-Technologie
ersetze
,
so
Tetra
,
ein
separates
Gerät
,
das
den
nötigen
Druck
für
das
Ausblasen
der
Flasche
in
der
Streckblasmaschine
erzeugt
. [EU]
El
principal
argumento
de
Tetra
es
que
Tetra
Fast
no
forma
parte
de
ninguno
de
los
mercados
afectados
por
la
operación
ni
está
estrechamente
relacionada
con
el
mercado
de
referencia
de
las
sopladoras
de
preformas
,
de
tal
modo
que
no
era
necesario
mencionarla
en
la
sección
8.10
del
formulario
CO
.
Tetra
considera
que
la
tecnología
Tetra
Fast
sustituye
un
aparato
externo
que
proporciona
la
presión
necesaria
para
el
soplado
de
la
botella
en
la
sopladora
de
preformas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fast nicht":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt