A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Ernennungsbefugnis
Ernennungsdekret
Ernennungssystem
Ernennungsurkunde
erneuerbar
Erneuerer
Erneuerin
erneuern
erneuernd
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for
erneuerbar
Word division: er·neu·er·bar
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Bei
der
Kommission
wird
für
die
Dauer
von
fünf
Jahren
(
erneuerbar
)
eine
"Sachverständigengruppe
für
Fragen
der
Demografie"
gebildet
(
im
Folgenden
"Gruppe"
genannt
). [EU]
Se
crea
ante
la
Comisión
,
por
un
período
de
cinco
años
(renovable),
un
«Grupo
de
expertos
sobre
cuestiones
demográficas»
(en
lo
sucesivo
,
«el
Grupo»
).
Das
Mandat
der
Mitglieder
gilt
für
fünf
Jahre
und
ist
erneuerbar
. [EU]
El
mandato
de
los
miembros
debería
ser
de
cinco
años
y
podrá
ser
renovable
.
Das
Mandat
der
Mitglieder
sollte
für
vier
Jahre
gelten
und
erneuerbar
sein
. [EU]
La
duración
del
mandato
de
los
miembros
deberá
ser
de
cuatro
años
y
deberá
ser
renovable
.
Das
Mandat
gilt
für
fünf
Jahre
und
ist
erneuerbar
. [EU]
El
mandato
será
por
cinco
años
y
podrá
ser
renovable
.
Die
Genehmigungen
können
für
einen
bestimmten
Zeitraum
erteilt
werden
und
können
erneuerbar
sein
. [EU]
Las
autorizaciones
podrán
concederse
para
un
período
determinado
y
podrán
ser
renovables
.
Die
Mandatsdauer
der
unabhängigen
Mitglieder
des
Verwaltungs-
oder
Aufsichtsorgans
ist
im
Voraus
zu
bestimmen
und
darf
fünf
Jahre
nicht
übersteigen
.
Auch
ist
das
Mandat
nicht
erneuerbar
. [EU]
El
mandato
de
los
miembros
independientes
del
consejo
de
administración
o
de
supervisión
tendrá
una
duración
fija
máxima
de
cinco
años
,
previamente
acordada
, y
no
será
renovable
.
Zu
der
von
Eigenerzeugern
verbrauchten
Energie
aus
erneuerbar
en
Quellen
und
aus
Abfall
sind
Mengen
für
folgende
Energieprodukte
zu
melden:
geothermische
Energie
,
thermische
Solarenergie
,
Industrieabfälle
(
nicht
erneuerbar
),
Siedlungsabfälle
(
erneuerbar
),
Siedlungsabfälle
(
nicht
erneuerbar
),
Holz
,
Holzabfälle
und
andere
feste
Abfälle
,
Deponiegas
,
Klärschlammgas
,
sonstige
Biogase
und
flüssige
Biobrennstoffe
. [EU]
En
lo
que
respecta
a
las
energías
renovables
y a
la
energía
procedente
de
residuos
consumidas
por
los
autoproductores
,
es
necesario
consignar
las
cantidades
de
los
siguientes
productos
energéticos:
energía
geotérmica
,
energía
térmico
solar
,
residuos
industriales
(no
renovables
),
residuos
urbanos
(renovables),
residuos
urbanos
(no
renovables
),
madera/residuos
de
madera/otros
residuos
sólidos
,
gas
de
vertedero
,
gas
de
lodos
de
depuración
,
otros
biogases
y
biocarburantes
líquidos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "erneuerbar":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners