A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
adolecer de claustrofobia
adolecerse
adolescente
adolorido
adonde
adondequiera
adoptado
adoptar
adoptar represalias
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
11 results for
adonde
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
Wohin
wird
er
wohl
gegangen
sein
? [L]
¿
Adonde
habrá
ido
?
Dafür
sollten
geeignete
Einrichtungen
für
die
Rückgabe
von
Elektro-
und
Elektronik-Altgeräten
geschaffen
werden
,
unter
anderem
öffentliche
Rücknahmepunkte
,
bei
denen
der
Abfall
aus
privaten
Haushalten
zumindest
kostenlos
zurückgegeben
werden
kann
. [EU]
Con
este
fin
,
deben
existir
instalaciones
adecuadas
de
depósito
de
RAEE
,
inclusive
puntos
de
recogida
,
adonde
puedan
acudir
los
particulares
para
devolver
sus
residuos
al
menos
sin
cargo
alguno
.
den
entsprechenden
Träger
des
Landes
zu
senden
ist
,
in
dem
sich
der
Arbeitslose
zur
Arbeitssuche
aufhält
. [EU]
de
desempleo
, y
otro
a
la
institución
correspondiente
del
país
adonde
se
haya
desplazado
dicho
trabajador
para
buscar
empleo
.
'Entladeort':
jeder
Ort
,
an
dem
eine
Sendung
frischer
Bananen
entladen
oder
im
Rahmen
eines
Zollverfahrens
angeliefert
wird
,
beziehungsweise
an
dem
im
Containerverkehr
der
Container
vom
Schiff
,
Flugzeug
oder
anderen
Hauptbeförderungsmittel
abgeladen
wird
oder
an
dem
der
Container
entleert
wird
." [EU]
"lugar
de
descarga":
cualquier
lugar
en
el
que
pueda
tener
lugar
la
descarga
de
un
envío
de
plátanos
frescos
o
adonde
se
lleven
los
plátanos
frescos
en
el
contexto
de
un
régimen
aduanero
o,
en
el
caso
de
transporte
en
contenedores
,
donde
el
contenedor
se
separe
del
barco
,
avión
o
cualquier
otro
medio
principal
de
transporte
, o
donde
se
descargue
el
contenedor
.».
(
hält
sich
derzeit
vermutlich
im
Vereinigten
Königreich
auf
;
hat
das
Land
verlassen
,
bevor
er
in
die
Liste
aufgenommen
wurde
) [EU]
Hijo
de
Myo
Myint
,
nacido
el
25
.6.1967 (se
cree
que
se
encuentra
en
el
Reino
Unido
,
adonde
viajó
antes
de
figurar
en
la
lista
)
(
hält
sich
derzeit
vermutlich
im
Vereinigten
Königreich
auf
;
hat
das
Land
verlassen
,
bevor
er
in
die
Liste
aufgenommen
wurde
) [EU]
(se
cree
que
se
encuentra
en
el
Reino
Unido
,
adonde
viajó
antes
de
figurar
en
la
lista
)
(
hält
sich
derzeit
vermutlich
im
Vereinigten
Königreich
auf
;
hat
das
Land
verlassen
,
bevor
er
in
die
Liste
aufgenommen
wurde
) [EU]
(se
cree
que
se
encuentra
en
el
Reino
Unido
,
adonde
viajó
antes
de
se
r
incluido
en
la
lista
)
in:
... (
Land
),
wohin
er
sich
begibt
, [EU]
en
especie
en
........
país
adonde
se
dirige
in
... (
Staat
)
weiterzubeziehen
, [EU]
en
................. (país),
adonde
se
dirige
Sohn
von
Myo
Myint
,
Geburtsdatum:
25
.6.1967 (
hält
sich
derzeit
vermutlich
im
Vereinigten
Königreich
auf
;
hat
das
Land
verlassen
,
bevor
er
in
die
Liste
aufgenommen
wurde
) [EU]
Hijo
de
Myo
Myint
,
FN
25
.6.1967 (se
cree
que
se
encuentra
en
el
Reino
Unido
,
adonde
viajó
antes
de
figurar
en
la
lista
)
Sohn
von
Myo
Myint
,
Geburtsdatum:
25
.6.1967 (
hält
sich
derzeit
vermutlich
im
Vereinigten
Königreich
auf
;
hat
das
Land
verlassen
,
bevor
er
in
die
Liste
aufgenommen
wurde
) [EU]
Hijo
de
Myo
Myint
,
nacido
el
25
.6.1967 (se
cree
que
se
encuentra
en
el
Reino
Unido
,
adonde
viajó
antes
de
figurar
en
la
lista
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "adonde":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners