A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
jucken
Jucken
Jucken verursachen
Juckflechte
Juckreiz
juckreizhemmend
Juckpulver
Judaismus
Judaist
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
5 results for
Juckreiz
Word division: Juckˇreiz
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
DMF
gelangte
durch
die
Kleidung
auf
die
Haut
der
Verbraucher
,
wo
es
eine
schmerzvolle
Kontaktdermatitis
mit
Juckreiz
,
Entzündung
,
Rötung
und
Brennen
verursachte
.
In
einigen
Fällen
wurden
akute
Atembeschwerden
beobachtet
. [EU]
El
dimetilfumarato
penetraba
a
través
de
la
ropa
hasta
la
piel
de
los
consumidores
[2],
causándoles
una
dolorosa
dermatitis
de
contacto
acompańada
de
picores
,
irritación
,
rojeces
y
quemaduras
;
en
algunos
casos
,
se
notificaron
problemas
respiratorios
agudos
.
Ihr
Hauptmerkmal
ist
ihr
umkehrbarer
Prozess
,
der
mit
Entzündungsreaktionen
und
den
bei
Entzündungen
gängigsten
klinischen
Reizsymptomen
(
Erythema
,
Ödeme
,
Juckreiz
und
Schmerzen
)
einhergeht
. [EU]
Su
característica
principal
es
consistir
en
un
proceso
reversible
con
la
presencia
de
reacciones
inflamatorias
y
la
mayoría
de
los
signos
clínicos
característicos
de
la
irritación
(eritema,
edema
,
prurito
y
dolor
)
en
relación
con
un
proceso
inflamatorio
.
Ihr
Hauptmerkmal
ist
ihr
umkehrbarer
Prozess
,
der
mit
Entzündungsreaktionen
und
den
bei
Entzündungen
gängigsten
klinischen
Reizsymptomen
(
Erythema
,
Ödeme
,
Juckreiz
und
Schmerzen
)
einhergeht
. [EU]
Su
característica
principal
es
consistir
en
un
proceso
reversible
con
presencia
de
reacciones
inflamatorias
y
la
mayoría
de
los
signos
clínicos
característicos
de
la
irritación
(eritema,
edema
,
prurito
y
dolor
)
relacionados
con
un
proceso
inflamatorio
.
Kontaktallergie
und/oder
Überempfindlichkeitsreaktionen
der
Haut
(
Juckreiz
,
Erythem
und
Urticaria
)
wurden
berichtet
. [EU]
Se
han
notificado
reacciones
alérgicas
y/o
de
hipersensibilidad
de
la
piel
(picor y
eritema
,
urticaria
).
Zur
symptomatischen
Linderung
von
lokalem
Juckreiz
bei
unverletzter
Haut
. [EU]
Para
el
alivio
sintomático
del
prurito
local
sobre
piel
intacta
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Juckreiz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners