A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Grafschaft
Grahambrot
Grahamland
Gram
Gram-Färbung
gramerfüllt
Gramfärbung
Gramicidin
Gramm
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
14 results for
Gram-Färbung
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
bei
Gram-Färbung
einer
nicht-zentrifugierten
Urinprobe
Nachweis
von
Erregern
[EU]
visualización
de
microorganismos
con
tinción
de
Gram
en
muestra
de
orina
no
centrifugada
durch
Gram-Färbung
im
CSF
sichtbare
Erreger
[EU]
visualización
microscópica
de
microorganismos
en
el
LCR
con
tinción
de
Gram
durch
Gram-Färbung
im
eitrigen
Sekret
aus
dem
Processus
mastoideus
sichtbare
Erreger
[EU]
visualización
de
microorganismos
en
el
exudado
purulento
mastoideo
con
tinción
de
Gram
durch
Gram-Färbung
im
Exsudat
sichtbare
Leukozyten
und
Erreger
[EU]
observación
de
leucocitos
y
microorganismos
en
exudados
con
tinción
de
Gram
durch
Gram-Färbung
sichtbare
Erreger
[EU]
observación
de
microorganismos
con
tinción
de
Gram
Eine
einfache
Gram-Färbung
(
siehe
Anlage
9)
kann
bei
der
Auswahl
von
Kolonien
für
weitere
Testungen
hilfreich
sein
. [EU]
Una
simple
tinción
de
Gram
(apéndice 9)
puede
resultar
útil
para
seleccionar
colonias
para
pruebas
posteriores
.
Erreger
und
Leukozyten
mittels
Gram-Färbung
in
der
Gelenkflüssigkeit
nachgewiesen
[EU]
Observación
de
microorganismos
y
leucocitos
en
líquido
sinovial
con
tinción
de
Gram
Es
kann
auch
eine
Gram-Färbung
(
siehe
Anlage
9)
vorgenommen
werden
. [EU]
También
puede
prepararse
una
tinción
de
Gram
(apéndice 9).
Gram-Färbung
(
Anlage
9) [EU]
Tinción
de
Gram
(apéndice 9)
Nachweis
von
Erregern
bei
Gram-Färbung
an
der
Herzklappe
,
wenn
Kultur
negativ
ist
oder
nicht
angelegt
wurde
[EU]
Observación
de
microorganismos
con
tinción
de
Gram
de
la
válvula
cuando
el
cultivo
es
negativo
o
no
se
realiza
Nachweis
von
Erregern
durch
Gram-Färbung
oder
KOH-Test
oder
mikroskopischer
Nachweis
von
vielkernigen
Zellen
aus
intraoperativ
oder
endoskopisch
gewonnenem
Sekret
oder
Gewebe
oder
aus
einer
operativ
angelegten
Drainage
[EU]
Visualización
de
microorganismos
con
tinción
de
Gram
o
KOH
, u
observación
de
células
gigantes
multinucleadas
en
el
examen
microscópico
de
las
secreciones
o
el
tejido
obtenidos
en
una
intervención
quirúrgica
,
por
endoscopia
o
de
un
tubo
de
drenaje
Nachweis
von
Erregern
durch
Gram-Färbung
von
intraoperativ
oder
durch
Punktion
gewonnenem
Sekret
oder
Gewebe
[EU]
Visualización
de
microorganismos
,
con
tinción
de
Gram
,
en
las
secreciones
o
el
tejido
obtenidos
en
una
intervención
quirúrgica
o
por
punción
aspirativa
UND
durch
Gram-Färbung
sichtbare
Erreger
im
eitrigen
Sekret
. [EU]
Y
visualización
de
microorganismos
en
el
pus
con
tinción
de
Gram
.
Zur
Differenzierung
zwischen
C. m.
subsp
.
sepedonicus
und
Erwinia
spp
.
kann
auch
eine
Gram-Färbung
vorgenommen
werden
. [EU]
También
puede
prepararse
una
tinción
de
Gram:
esta
prueba
diferenciará
a C. m.
subsp
.
sepedonicus
de
Erwinia
ssp
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gram-Färbung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt