A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
finanzierbar
finanzieren
Finanzierung
Finanzierungs-
Finanzierungsart
Finanzierungsaufwand
Finanzierungsbedarf
Finanzierungsbeitrag
Finanzierungsdefizit
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Finanzierungsart
Word division: Fi·nan·zie·rungs·art
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Als
Gründe
für
die
Umwandlung
in
ein
EPIC
gaben
sie
an
,
dass
der
rechtliche
Status
an
die
Art
der
Tätigkeiten
und
die
Finanzierungsart
des
IFP
angepasst
werden
sollte
und
das
IFP
mit
der
Aufgabe
des
Status
als
privatrechtliche
berufsständische
Einrichtung
stärker
in
die
öffentliche
Sphäre
gerückt
werden
sollte
. [EU]
Por
otra
parte
,
precisaron
las
razones
de
su
cambio
de
estatuto
en
EPIC:
la
búsqueda
de
coherencia
entre
la
naturaleza
de
las
actividades
y
el
modo
de
financiación
del
IFP
,
por
una
parte
, y
su
estatuto
jurídico
,
por
otra
,
habrían
justificado
el
cambio
de
estatuto
,
con
el
fin
de
acercar
al
IFP
a
la
esfera
pública
,
abandonando
la
forma
de
organismo
profesional
de
Derecho
privado
.
'Quasi-Eigenkapitalfinanzierung':
eine
Finanzierungsart
,
die
eine
Mischfinanzierung
aus
Eigenkapital
und
Fremdkapital
ist
,
bei
der
das
Eigenkapital
dem
Kapitalgeber
bei
entsprechendem
Erfolg
des
Unternehmens
eine
hohe
Rendite
verschafft
oder
die
Fremdkapitalkomponente
einen
Aufpreis
bedingt
,
der
zur
Rendite
des
Kapitalgebers
beiträgt
. [EU]
"financiación
de
cuasi
capital":
un
tipo
de
financiación
que
implica
una
mezcla
de
acciones
y
deuda
,
en
la
que
las
acciones
permiten
a
los
inversores
conseguir
una
elevada
tasa
de
rendimiento
sobre
los
resultados
de
la
empresa
o
en
la
que
el
componente
de
deuda
conlleva
un
precio
con
prima
que
contribuye
al
beneficio
del
inversor
.
Zu
diesem
Schluss
gelangte
das
Tribunal
des
conflits
,
indem
es
die
Art
des
öffentlichen
Verwaltungsbetriebs
gegen
die
Tätigkeiten
einer
Aktiengesellschaft
mit
Vorstand
und
Aufsichtsrat
(
SEM
Olympique
d'Alès
en
Cévennes
)
anhand
von
zwei
Erwägungen
abgrenzte:
dem
Gegenstand
einerseits
und
der
Finanzierungsart
[134]
andererseits
. [EU]
Para
llegar
a
esta
conclusión
en
el
asunto
de
que
se
trataba
en
ese
momento
,
el
Tribunal
de
cuestiones
de
competencia
descartó
la
naturaleza
de
servicio
público
administrativo
de
las
actividades
realizadas
por
una
sociedad
anónima
con
comité
de
dirección
y
consejo
de
vigilancia
(la
SEM
Olympique
d'Alès
en
Cévennes
)
sobre
la
base
de
dos
consideraciones:
su
objeto
[133],
por
una
parte
, y
su
método
de
financiación
,
por
otra
[134].
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Finanzierungsart":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt