A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Fernsehmast
Fernsehmoderator
Fernsehmoderatorin
Fernsehnachricht
Fernsehproduktion
Fernsehprogramm
Fernsehpräsenz
Fernsehquiz
Fernsehrecht
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Fernsehproduktion
Word division: Fern·seh·pro·duk·ti·on
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Dennoch
können
Maßnahmen
zur
Förderung
der
Film-
und
Fernsehproduktion
nach
Meinung
der
Überwachungsbehörde
ihrer
ständigen
Fallpraxis
entsprechend
gemäß
Artikel
61
Absatz
3
Buchstabe
c
des
EWR-Abkommens
genehmigt
werden
. [EU]
Sin
embargo
,
el
Órgano
considera
que
,
conforme
a
su
práctica
reiterada
[3],
las
medidas
de
apoyo
a
la
producción
cinematográfica
y
televisiva
pueden
aprobarse
por
razones
culturales
sobre
la
base
del
artículo
61
,
apartado
3,
letra
c),
del
Acuerdo
EEE
.
Gewisse
Beihilferegelungen
zugunsten
des
Films
und
der
Fernsehproduktion
werden
durch
parafiskalische
Abgaben
finanziert
. [EU]
Algunos
sistemas
de
ayudas
a
la
producción
cinematográfica
y
televisiva
se
financian
por
medio
de
tasas
parafiscales
.
Zweitens
darf
nicht
außer
Acht
gelassen
werden
,
dass
die
EG-Kommission
in
ihren
Beihilfeentscheidungen
NN
49/97
und
N
357/99
über
ein
Förderpaket
für
die
irische
Film-
und
Fernsehproduktion
ausdrücklich
betont
hat
,
dass
die
Einführung
der
Artikel
151
Absatz
1
und
87
Absatz
3
Buchstabe
d
EG-Vertrag
nicht
unbedingt
einen
Wandel
in
der
Kulturpolitik
der
EG-Kommission
widerspiegelt
. [EU]
En
segundo
lugar
debe
considerarse
que
la
Comisión
Europea
en
sus
decisiones
NN
49/97
y N
357/99
sobre
un
paquete
de
apoyo
a
la
producción
de
cine
y
televisión
en
Irlanda
,
subrayó
explícitamente
que
la
introducción
del
artículo
151
,
apartado
1, y
del
artículo
87
,
apartado
3,
letra
d),
del
Tratado
no
reflejaba
necesariamente
un
cambio
en
la
política
de
la
Comisión
Europea
hacia
el
sector
cultural
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fernsehproduktion":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Spanisch Sprachreisen mit Sprachcaffe
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt