A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
einen Zylinder anstechen
einen Überblick gewinnen
einengen
einengend
Einengung
einer
einer Behandlung unterwerfen
einer Behandlung unterziehen
einer Bitte entsprechen
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for
Einengung
Word division: Ein·en·gung
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Deshalb
musste
der
Antrag
auf
eine
weitere
Einengung
der
Warendefinition
abgelehnt
werden
. [EU]
En
consecuencia
,
se
rechazó
la
solicitud
de
limitar
más
la
gama
de
productos
considerada
.
Die
Reproduzierbarkeit
ist
der
Zuverlässigkeitsgrad
, d. h.
die
Einengung
der
Übereinstimmung
zwischen
den
Versuchsergebnissen
,
die
in
verschiedenen
Laboratorien
oder
zu
verschiedenen
Zeiten
erzielt
werden
,
wenn
dabei
jeweils
nach
derselben
Methode
und
an
demselben
homogenen
Prüfgut
Einzelergebnisse
ermittelt
werden
. [EU]
La
reproducibilidad
alude
a
la
fiabilidad
,
es
decir
, a
la
concordancia
entre
los
valores
experimentales
obtenidos
por
operadores
en
distintos
laboratorios
o
en
distintos
momentos
utilizando
el
mismo
método
y
alcanzando
resultados
individuales
a
partir
de
especímenes
de
una
mezcla
de
idéntica
consistencia
.
Eine
alternative
Strategie
wäre
ein
vorläufiger
Zytotoxizitätstest
zur
Einengung
des
Spektrums
für
den
definitiven
Test
. [EU]
Otra
estrategia
posible
consiste
en
efectuar
un
ensayo
preliminar
de
citotoxicidad
a
fin
de
estrechar
el
rango
para
el
ensayo
definitivo
.
Zulässige
einengung
auf
hinteren
eckplätzen
[EU]
Intrusión
permitida
en
los
asientos
traseros
de
esquina
Zulässige
einengung
des
bereichs
oberhalb
des
sitzes
[EU]
Intrusión
permitida
en
el
espacio
por
encima
del
asiento
Zulässige
einengung
in
schulterhöhe
[EU]
Intrusión
permitida
a
la
altura
de
los
hombros
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Einengung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners