A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Bleichen
bleichen
bleichend
Bleicher
Bleicherde
Bleicherei
Bleichert
Bleichfixierbad
Bleichflüssigkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
8 results for
Bleicherde
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
die
Behandlung
mit
konzentrierter
Schwefelsäure
,
Oleum
oder
Schwefelsäureanhydrid
und
anschließender
Neutralisation
mit
Alkalien
sowie
Bleichen
und
Reinigen
mit
von
Natur
aktiven
Erden
,
mit
Bleicherde
oder
Aktivkohle
oder
Bauxit
[EU]
el
tratamiento
que
comprenda
el
conjunto
de
las
operaciones
siguientes:
tratamiento
con
ácido
sulfúrico
concentrado
,
con
óleum
o
con
anhídrido
sulfúrico
,
neutralización
con
agentes
alcalinos
,
decoloración
y
purificación
con
tierra
activa
natural
,
con
tierra
activada
,
con
carbón
activado
o
con
bauxita
die
Behandlung
mit
konzentrierter
Schwefelsäure
,
Oleum
oder
Schwefelsäureanhydrid
und
anschließender
Neutralisation
mit
Alkalien
sowie
Bleichen
und
Reinigen
mit
von
Natur
aus
aktiven
Erden
,
mit
Bleicherde
oder
Aktivkohle
oder
Bauxit
[EU]
el
tratamiento
que
comprenda
el
conjunto
de
las
operaciones
siguientes:
tratamiento
con
ácido
sulfúrico
concentrado
,
con
óleum
o
con
anhídrido
sulfúrico
,
neutralización
con
agentes
alcalinos
,
decoloración
y
purificación
con
tierra
activa
natural
,
con
tierra
activada
,
con
carbón
activado
o
con
bauxita
Kann
Bleicherde
aus
der
kombinierten
Ölpressung
und
–
;raffination
oder
Filterhilfsstoffe
(
jeweils
höchstens
1 %)
enthalten
[EU]
Puede
contener
hasta
un
1 %
como
máximo
de
arcilla
decolorante
usada
procedente
de
instalaciones
de
triturado
y
refinado
integrado
o
auxiliares
de
filtrado
.
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
als
eine
Fraktion
aus
der
Destillation
eines
Extrakts
erhält
,
den
man
durch
Lösungsmittelextraktion
von
leichten
paraffinhaltigen
Kopf-Erdöldestillaten
wiedergewinnt
,
mit
Bleicherde
behandelt
,
um
Spuren
polarer
Bestandteile
und
Verunreinigungen
zu
entfernen
;
besteht
vorherrschend
aus
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C16
bis
C32
) [EU]
(combinación
compleja
de
hidrocarburos
obtenida
como
una
fracción
de
destilación
de
un
extracto
recuperado
por
extracción
con
disolvente
de
destilados
de
cabeza
parafínicos
ligeros
de
petróleo
tratado
con
tierra
para
blanquear
y
separar
constituyentes
polares
en
trazas
e
impurezas
;
compuesta
fundamentalmente
de
hidrocarburos
aromáticos
con
un
número
de
carbonos
en
su
mayor
parte
dentro
del
intervalo
de
C16
a
C32
)
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
durch
Behandlung
von
durch
Lösungsmittel
entwachsten
Erdölrückstandsölen
mit
Bleicherde
erhält
,
um
Spuren
polarer
Bestandteile
und
Verunreinigungen
zu
entfernen
) [EU]
(combinación
compleja
de
hidrocarburos
obtenida
por
tratamiento
con
tierra
para
blanquear
de
aceites
residuales
de
petróleo
desparafinados
con
disolvente
para
separar
constituyentes
polares
en
trazas
e
impurezas
)
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
durch
Behandlung
von
Erdöl
mit
Bleicherde
erhält
,
um
Spuren
polarer
Bestandteile
und
Verunreinigungen
zu
entfernen
;
besteht
vorherrschend
aus
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C16
bis
C36
) [EU]
(combinación
compleja
de
hidrocarburos
obtenida
por
el
tratamiento
de
petróleo
con
tierra
para
blanquear
y
separar
constituyentes
polares
en
trazas
e
impurezas
;
compuesta
fundamentalmente
de
hidrocarburos
con
un
número
de
carbonos
en
su
mayor
parte
dentro
del
intervalo
de
C16
a
C36
)
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
durch
Behandlung
von
Petrolatum
mit
Bleicherde
erhält
,
um
Spuren
polarer
Bestandteile
und
Verunreinigungen
zu
entfernen
;
besteht
vorherrschend
aus
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
größer
als
C25
) [EU]
(combinación
compleja
de
hidrocarburos
obtenida
por
tratamiento
de
vaselina
con
tierra
para
blanquear
para
separar
constituyentes
polares
en
trazas
e
impurezas
;
compuesta
fundamentalmente
de
hidrocarburos
con
un
número
de
carbonos
en
su
mayor
parte
dentro
del
intervalo
superior
a
C25
)
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
durch
Lösungsmittelextraktion
von
leichtem
Vakuumerdölgas
erhält
,
mit
Bleicherde
behandelt
,
um
Spuren
polarer
Bestandteile
und
Verunreinigungen
zu
entfernen
;
besteht
vorherrschend
aus
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C13
bis
C30
) [EU]
(combinación
compleja
de
hidrocarburos
obtenida
por
extracción
con
disolvente
de
gasóleos
ligeros
de
petróleo
obtenidos
a
vacío
tratada
con
tierra
para
blanquear
para
separar
constituyentes
polares
en
trazas
e
impurezas
;
compuesta
fundamentalmente
de
hidrocarburos
aromáticos
con
un
número
de
carbonos
en
su
mayor
parte
dentro
del
intervalo
de
C13
a
C30
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bleicherde":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners