A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for überragende
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Der
Ausweis
der
Stillen
Einlage
habe
diese
überragende
Bonität
der
höchsten
Stufe
nicht
weiter
verbessern
können
. [EU]
La
consignación
de
la
participación
sin
voto
en
el
balance
no
podía
mejorar
más
esta
calificación
máxima
.
Hält
es
ein
Mitgliedstaat
für
erforderlich
,
nationale
Bestimmungen
beizubehalten
,
die
durch
überragende
Erfordernisse
des
Umweltschutzes
gerechtfertigt
sind
,
oder
auf
neue
wissenschaftliche
Erkenntnisse
gestützte
nationale
Bestimmungen
zum
Schutz
der
Umwelt
aufgrund
eines
spezifischen
Problems
für
diesen
Mitgliedstaat
,
das
sich
nach
dem
Erlass
der
betreffenden
Durchführungsmaßnahme
ergibt
,
einzuführen
,
so
ist
dies
unter
Beachtung
von
Artikel
95
Absätze
4, 5
und
6
des
Vertrags
zulässig
,
in
dem
die
vorherige
Anmeldung
bei
der
Kommission
und
deren
Billigung
vorgesehen
sind
. [EU]
El
Estado
miembro
que
estime
necesario
mantener
disposiciones
nacionales
,
justificadas
por
razones
prioritarias
relacionadas
con
la
protección
del
medio
ambiente
, o
establecer
nuevas
disposiciones
basadas
en
novedades
científicas
relativas
a
la
protección
del
medio
ambiente
y
justificadas
por
un
problema
específico
de
dicho
Estado
miembro
surgido
con
posterioridad
a
la
adopción
de
la
medida
de
ejecución
,
podrá
hacerlo
,
siempre
que
cumpla
las
condiciones
expuestas
en
el
artículo
95
,
apartados
4, 5 y 6,
del
Tratado
,
que
disponen
la
notificación
previa
y
la
aprobación
de
la
Comisión
.
Investitionen
in
Innovation
sind
die
alles
überragende
Priorität
der
Kohäsionspolitik
sowohl
im
Rahmen
der
Programme
für
Konvergenz
als
auch
für
Regionale
Wettbewerbsfähigkeit
und
Beschäftigung
. [EU]
Las
inversiones
en
innovación
representan
una
prioridad
general
de
la
política
de
cohesión
tanto
en
los
programas
de
los
objetivos
de
convergencia
como
en
los
de
competitividad
regional
y
empleo
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "überragende":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners