A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
withdrawn
withe
wither
wither away
withered
withered away
withered leaf
withered malt
withering
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
withered
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Meine
Hoffnung
ist
geschwunden
.
My
hopes
have
withered
away
.
Gemüsepaprika
in
dieser
Klasse
darf
weniger
fest
,
jedoch
nicht
welk
sein
. [EU]
They
may
be
less
firm
without
being
withered
.
Nach
dem
Eintreffen
in
der
Teefabrik
durchlaufen
die
Teeblätter
zunächst
eine
"Welkphase"
. [EU]
Once
the
leaf
reaches
the
factory
,
it
is
'
withered
'
.
Nach
der
Welkphase
werden
die
Blätter
vom
Trog
entfernt
und
in
die
Rollmaschinen
gegeben
.
Dort
erfolgt
das
Verdrehen
, d. h.
das
welke
Blatt
wird
unter
Druck
einer
Rollbewegung
unterzogen
und
verdreht
,
die
Zellen
reißen
auf
und
der
Zellsaft
tritt
aus
,
wodurch
der
Oxidationsprozess
befördert
und
die
Pigmentierung
beschleunigt
werden
. [EU]
The
withered
leaf
is
then
removed
from
the
trough
and
loaded
and
twisted
in
the
rolling
machines
,
which
,
by
subjecting
the
withered
leaf
to
a
rolling
movement
under
pressure
,
twist
the
leaf
,
rupture
the
cells
and
release
natural
juices
,
promoting
oxidation
and
accelerating
pigmentation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "withered":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners