w/w : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

613 results for w/w

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	0,1 Massenprozent (w/w), wenn der Stoff die Kriterien des Anhangs XIII der vorliegenden Verordnung erfüllt. [EU]	0,1 % weight by weight (w/w), if the substance meets the criteria in Annex XIII of this Regulation.
	0,1 Massenprozent (w/w), wenn der Stoff die Kriterien des Anhangs XIII der vorliegenden Verordnung erfüllt." [EU]	0,1 % weight by weight (w/w), if the substance meets the criteria in Annex XIII to this Regulation.';
	100-180 mm2/s (10 % w/w wässrige Lösung bei 30 oC) [EU]	100 to 180 mm2/s (10 % w/w aqueous solution at 30 oC)
	10 Gew.-% (ausgedrückt als Chlor) [EU]	10 % (w/w) expressed as chlorine
	≥; 10 % (m/m), berechnet als Gesamtgehalt an Carnosolsäure und Carnosol [EU]	≥; 10 % w/w, expressed as the total of carnosic acid and carnosol
	15,00 g Glycerin (87 % w/w) [EU]	15,00 g glycerol (87 % w/w),
	20 % AgCl (g/g) auf TiO2. [EU]	20 % AgCl (w/w) on TiO2.
	3 Gramm CI saures Rot (rotes Färbemittel), wässrige Lösung mit 25 Gewichtsprozent [EU]	3 grams of CI reactive red 24 (red colorant), solution at 25 % w/w
	40 % (w/w) PER: Ammoniumpersulfat [EU]	40 % w/v ammonium persulphate (PER):
	5,77 g Phosphorsäure (85 % w/w) werden mit Wasser auf 100 ml aufgefüllt. [EU]	Dissolve 5,77 g phosphoric acid (85 % w/w) in water and dilute to 100 ml.
	5 g der Probe in 95 g eines 80:20-Toluol-Ethanol-Gemischs (w/w) auflösen. [EU]	Dissolve 5 g of the sample in 95 g of an 80:20 (w/w) mixture of toluene ethanol.
	5 g der Probe in 95 g eines 80:20-Toluen-Ethanol-Gemischs (m/m) auflösen. [EU]	Dissolve 5 g of the sample in 95 g of an 80:20 (w/w) mixture of toluene ethanol.
	68477-93-0), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt [EU]	(Cas No 68477-93-0), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
	6-Methyl-2-Heptylamin (1,5-Dimethylhexylamin), w (Massenanteil) = 99 %. [EU]	6-Methyl-2-heptylamine (1,5-dimethylhexylamine), w (w/w) = 99 %.
	95371-07-6), falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	Residues (Cas No 95371-07-6), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
	97862-82-3), falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	Lights (Cas No 97862-82-3), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
	97862-83-4), falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	(Cas No 97862-83-4), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
	Abgas (Erdöl), gesättigte Gaswiedergewinnungsanlage, C1-2-reich (CAS-Nr. 68478-33-1), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt [EU]	Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C1-2-rich (Cas No 68478-33-1), if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
	Abgas (Erdöl), gesättigter Gasanlage Mischungsstrom, C4-reich (CAS-Nr. 68478-32-0), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt [EU]	Tail gas (petroleum), saturate gas plant mixed stream, C4-rich (Cas No 68478-32-0), if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
	Alkane, C1-2- (CAS-Nr. 68475-57-0), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt [EU]	Alkanes, C1-2 (Cas No 68475-57-0), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.