A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for verfestigte
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
13
Verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
[EU]
13
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
waste
als
gefährlich
eingestufte
verfestigte
Abfälle
[EU]
wastes
marked
as
hazardous
,
solidified
(
Chemische
Verbindungen
+
Abfälle
chemischer
Zubereitungen
+
Andere
chemische
Abfälle
+
Medizinische
und
biologische
Abfälle
+
Ausrangierte
Geräte
+
Gemischte
gewöhnliche
Abfälle
+
Gewöhnliche
Schlämme
+
Verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
[EU]
(Chemical
compound
wastes
+
Chemical
preparation
wastes
+
Other
chemical
wastes
+
Health
care
and
biological
wastes
+
Discarded
equipment
+
Mixed
ordinary
wastes
+
Common
sludges
+
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
wastes
)
(
Chemische
Verbindungen
ausgenommen
gebrauchte
Öle
+
Abfälle
chemischer
Zubereitungen
+
Andere
chemische
Abfälle
+
Medizinische
und
biologische
Abfälle
+
Holzabfälle
+
PCB-haltige
Abfälle
+
Ausrangierte
Geräte
+
Gemischte
gewöhnliche
Abfälle
+
Gewöhnliche
Schlämme
+
Verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
[EU]
(Chemical
compound
wastes
excluding
Used
oils
+
Chemical
preparation
wastes
+
Other
chemical
wastes
+
Health
care
and
biological
wastes
+
Wood
wastes
+
Waste
containing
PCB
+
Discarded
equipment
+
Mixed
ordinary
wastes
+
Common
sludges
+
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
wastes
)
(
Medizinische
und
biologische
Abfälle
+
metallische
Abfälle
+
nichtmetallische
Abfälle
+
ausrangierte
Geräte
+
verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
) [EU]
(Health
care
and
biological
wastes
+
Metallic
wastes
+
Non-metallic
wastes
+
Discarded
equipment
+
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
wastes
)
(
Metallische
Abfälle
+
nichtmetallische
Abfälle
,
ausgenommen
PCB-haltige
Abfälle
+
ausrangierte
Geräte
+
tierische
und
pflanzliche
Abfälle
+
mineralische
Abfälle
+
verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
) [EU]
(Metallic
wastes
+
Non-metallic
wastes
excluding
Waste
containing
PCB
+
Discarded
equipment
+
Animal
and
vegetal
wastes
+
Mineral
wastes
+
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
wastes
)
(
Metallische
Abfälle
+
nichtmetallische
Abfälle
+
ausrangierte
Geräte
+
tierische
und
pflanzliche
Abfälle
+
mineralische
Abfälle
+
verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
) [EU]
(Metallic
wastes
+
Non-metallic
wastes
+
Discarded
equipment
+
Animal
and
vegetal
wastes
+
Mineral
wastes
+
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
wastes
)
Scheidet
sich
Fett
ab
,
ist
die
Probe
bis
zur
Verfestigung
der
Fettphase
abzukühlen
und
das
verfestigte
Fett
mit
einem
Spatel
zu
entfernen
. [EU]
If
a
layer
of
oil
forms
at
the
surface
,
cool
in
the
refrigerator
until
the
fat
solidifies
and
remove
the
solid
layer
with
a
spatula
.
Stabilisierte
und
verfestigte
Abfälle
[EU]
Stabilised/solidified
wastes
[22]
überlieferte
oder
verfestigte
Verbraucherpräferenzen
für
eine
Produktart
oder
-gruppe
[EU]
established
or
entrenched
consumer
preferences
for
one
type
or
category
of
product
verfestigte
Abfälle
mit
Ausnahme
derjenigen
,
die
unter
19
03
06
fallen
[EU]
solidified
wastes
other
than
those
mentioned
in
19
03
06
Verfestigte
oder
stabilisierte
Abfälle
[EU]
Solidified
or
stabilised
waste
Verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
[EU]
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
wastes
(
Zusammengesetzte
chemische
Abfälle
,
ausgenommen
gebrauchte
Öle
+
chemische
Reaktionsrückstände
+
sonstige
chemische
Abfälle
+
medizinische
und
biologische
Abfälle
+
Holzabfälle
+
PCB-haltige
Abfälle
+
ausrangierte
Geräte
+
gemischte
gewöhnliche
Abfälle
+
gewöhnliche
Schlämme
+
verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
) [EU]
(Chemical
compound
wastes
excluding
Used
oils
+
Chemical
preparation
wastes
+
Other
chemical
wastes
+
Health
care
and
biological
wastes
+
Wood
wastes
+
Waste
containing
PCB
+
Discarded
equipment
+
Mixed
ordinary
wastes
+
Common
sludges
+
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
wastes
)
(
Zusammengesetzte
chemische
Abfälle
+
chemische
Reaktionsrückstände
+
sonstige
chemische
Abfälle
+
medizinische
und
biologische
Abfälle
+
ausrangierte
Geräte
+
gemischte
gewöhnliche
Abfälle
+
gewöhnliche
Schlämme
+
verfestigte
,
stabilisierte
oder
verglaste
Abfälle
) [EU]
(Chemical
compound
wastes
+
Chemical
preparation
wastes
+
Other
chemical
wastes
+
Health
care
and
biological
wastes
+
Discarded
equipment
+
Mixed
ordinary
wastes
+
Common
sludges
+
Solidified
,
stabilised
or
vitrified
wastes
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "verfestigte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners