A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
ventenata grasses
ventiduct
ventiducts
ventifact
ventilate
ventilated
ventilated flat roof
ventilated flat roofs
ventilated from behind
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
ventilate
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Auf
einem
luftigen
Trockenboden
mit
guten
Durchlüftungsmöglichkeiten
trocknen
die
Blüten
innerhalb
von
5
bis
6
Tagen
. [EU]
The
flowers
dry
within
5-6
days
in
an
airy
loft
that
is
easy
to
ventilate
.
Den
Testraum
nach
jedem
Versuch
sofort
lüften
. [EU]
Ventilate
the
test
area
immediately
after
each
test
.
Den
Zylinder
lüften
und
reinigen
,
damit
alle
Rückstände
,
die
nachfolgende
Versuche
beeinflussen
könnten
,
beseitigt
werden
. [EU]
Ventilate
and
clean
the
drum
removing
any
residue
likely
to
affect
subsequent
tests
.
Spezifische
Maßnahmen
zur
angemessenen
Belüftung
des
kontrollierten
Bereichs
,
um
die
Kontamination
der
Luft
auf
ein
Mindestmaß
zu
reduzieren
[EU]
Specific
measures
to
adequately
ventilate
the
controlled
area
in
order
to
minimise
air
contamination
Vor
dem
Wiederbetreten
ist
die
behandelte
Fläche/das
Gewächshaus
(
gründlich/oder
Zeit
angeben/bis
zum
Abtrocknen
des
Spritzbelages
)
zu
lüften
. [EU]
Ventilate
treated
areas/greenhouses
thoroughly/time
to
be
specified/until
spray
has
dried
before
re-entry
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ventilate":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners