A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
tourist traps
tourist vessel
tourist wave
tourist waves
touristic
touristic attraction
touristic attractions
touristic map
touristic stay
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for touristic
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Als
"Wochenschaufilme"
im
Sinne
der
Unterposition
37069051
gelten
Filme
mit
einer
Länge
von
weniger
als
330
m,
die
aktuelle
Ereignisse
, z. B.
politischen
,
geschichtlichen
,
sozialen
,
wirtschaftlichen
,
sportlichen
,
militärischen
,
wissenschaftlichen
,
literarischen
,
volkskundlichen
,
touristischen
oder
gesellschaftlichen
Charakters
,
darstellen
. [EU]
The
expression
'newsreels'
(subheading
37069051
)
shall
be
taken
to
apply
to
films
of
length
of
less
than
330
m,
and
depicting
current
events
of
a
political
,
sporting
,
military
,
scientific
,
literary
,
folkloric
,
touristic
,
society
,
etc
.,
nature
.
Als
"Wochenschaufilme"
im
Sinne
der
Unterposition
37069052
gelten
Filme
mit
einer
Länge
von
weniger
als
330
m,
die
aktuelle
Ereignisse
, z. B.
politischen
,
geschichtlichen
,
sozialen
,
wirtschaftlichen
,
sportlichen
,
militärischen
,
wissenschaftlichen
,
literarischen
,
volkskundlichen
,
touristischen
oder
gesellschaftlichen
Charakters
,
darstellen
. [EU]
The
expression
'newsreels'
(subheading
37069052
)
is
to
be
taken
to
apply
to
films
of
length
of
less
than
330
m,
and
depicting
current
events
of
a
political
,
sporting
,
military
,
scientific
,
literary
,
folkloric
,
touristic
,
society
,
etc
.,
nature
.
Der
Geltungsbereich
dieser
Richtlinie
wird
unbeschadet
der
Ausnahmen
in
Bezug
auf
die
Anwendung
von
TSI
gemäß
Artikel
7
schrittweise
auf
das
gesamte
konventionelle
Eisenbahnsystem
ausgeweitet
,
einschließlich
Schienenanschlüssen
zu
den
Haupteinrichtungen
von
Terminals
und
Häfen
,
die
von
mehr
als
einem
Benutzer
genutzt
werden
oder
genutzt
werden
können
;
ausgenommen
hiervon
sind
Infrastrukturen
und
Fahrzeuge
,
die
ausschließlich
für
den
lokal
begrenzten
Einsatz
oder
ausschließlich
für
historische
oder
touristische
Zwecke
genutzt
werden
,
und
Infrastrukturen
,
die
vom
übrigen
Eisenbahnsystem
in
betrieblicher
Hinsicht
abgeschnitten
sind
. [EU]
The
scope
of
this
Directive
shall
be
progressively
extended
to
the
whole
conventional
rail
system
,
including
track
access
to
terminals
and
main
port
facilities
serving
or
potentially
serving
more
than
one
user
,
except
for
infrastructure
and
rolling
stock
reserved
for
a
strictly
local
,
historical
or
touristic
use
or
infrastructure
which
is
functionally
isolated
from
the
rest
of
the
rail
system
,
and
without
prejudice
to
the
derogations
to
the
application
of
TSIs
as
listed
in
Article
7.
Gut:
Der
Fahrer
kann
nach
eigenem
Ermessen
Reiseinformationen
anhören
,
wenn
die
Situation
dies
zulässt
;
die
Meldungen
werden
aber
nicht
automatisch
sofort
eingeblendet
. [EU]
Good:
The
driver
can
choose
to
listen
to
incoming
touristic
messages
when
the
situation
permits
and
messages
are
not
automatically
presented
to
the
driver
when
they
arrive
.
Infrastrukturen
und
Fahrzeuge
,
die
ausschließlich
für
den
lokal
begrenzten
Einsatz
oder
ausschließlich
für
historische
oder
touristische
Zwecke
genutzt
werden
. [EU]
Infrastructure
and
vehicles
reserved
for
a
strictly
local
,
historical
or
touristic
use
.
Maßnahme
3.3:
Management
des
Risikos
der
Einschleppung
von
Schadorganismen
durch
den
Tourismus
[EU]
Measure
3.3:
management
of
the
risk
of
introduction
of
harmful
organisms
by
the
touristic
activity
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "touristic":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners